Vertaling van "kabbelend beekje " (Nederlands → Frans) :

U kunt heerlijk ontspannen op de romantische terrassen in de rozentuin terwijl u luistert naar zingende vogels en kabbelende beekjes.
Les terrasses romantiques de la roseraie constituent l'endroit idéal pour se détendre tout en écoutant le chant des oiseaux et le murmure des ruisseaux.

Het Langdale Hotel Spa ligt in Chapel Stile en wordt omgeven door glooiende heuvels en kabbelende beekjes.
Entouré de collines vallonnées et de petits ruisseaux, l'établissement Langdale Hotel Spa est situé à Chapel Stile.

Graineag B B bevindt zich naast een kabbelend beekje en beschikt over grote, groene tuinen vol met flora en fauna.
Situé à côté d'un petit cours d'eau, le Bed Breakfast Graineag dispose de grands jardins luxuriants où la faune est nombreuse.

Rowrah Hall is toegankelijk via een kleine brug over een kabbelend beekje.
Le Rowrah Hall est accessible par un petit pont surplombant un ruisseau.

Tussen de bar en het restaurant stroomt een kabbelend beekje.
Un courant bouillonnant circule entre le bar et le restaurant.