Vertaling van "kaarslicht in restaurant " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van een romantisch diner bij kaarslicht in restaurant Milio. Dit restaurant biedt slechts plaats aan 20 personen en de sfeer is daarmee extra intiem.
Savourez un repas romantique aux chandelles au restaurant Milio, qui offre une atmosphère intimiste grâce à sa salle prévue pour 20 personnes.

In het elegante restaurant, dat 's zomers geopend is, kunt u genieten van een diner bij kaarslicht. Het restaurant serveert visschotels en regionale specialiteiten.
Vous pourrez savourer un dîner aux chandelles dans le restaurant sophistiqué du Lutetia, ouvert en été, qui sert des plats de poisson et des spécialités régionales accompagnés d'une grande carte de vins.

U kunt genieten van een diner bij kaarslicht in Restaurant Josephine's, bekroond met 2 AA Rozetten voor het uitstekende eten.
Elles offrent une vue sur les magnifiques jardins. Profitez d'un dîner aux chandelles au restaurant Josephine’s récompensé par 2 Rosettes AA pour sa cuisine raffinée.

U kunt dineren bij kaarslicht in restaurant Seestern.
Vous pourrez profiter d'un dîner aux chandelles au restaurant Seestern.

Het restaurant heeft 17de-eeuwse muurschilderingen en er is tevens een restaurant dat toegankelijk is voor gasten met een lichamelijke beperking. U kunt tevens ontspannen met een kopje koffie en zelfgemaakt gebak, of met een diner bij kaarslicht met een glas Hohenlohe wijn op het prachtige terras met oleanders en laurierbomen.
De plus, vous aurez l'occasion de vous détendre avec un café et un gâteau maison, puis de profiter d'un dîner aux chandelles accompagné d'un verre de vin Hohenlohe sur la superbe terrasse agrémentée de lauriers et de lauriers-roses.

Er zijn 3 eetgelegenheden om uit te kiezen: een overdekt restaurant met airconditioning, een restaurant buiten op de beschutte binnenplaats, en een romantisch restaurant met uitzicht op de baai, waar u bij kaarslicht kunt genieten van visspecialiteiten.
L'établissement possède 3 restaurants : un restaurant intérieur climatisé, un restaurant extérieur situé dans une cour isolée et un restaurant romantique donnant sur la baie et proposant des dîners aux chandelles composés de spécialités de fruits de mer.

Het Georgian Restaurant biedt verse en creatieve diners bij kaarslicht en in het informele Conservatory Restaurant kunnen gasten lichtere maaltijden proeven, die in de zomer in de buitenlucht geserveerd worden.
Vous pourrez dîner aux chandelles au Georgian, le restaurant de l'hôtel, qui propose une cuisine fraîche et créative, ou prendre un repas plus léger au Conservatory, qui vous servira sur sa terrasse en été.

Het restaurant Abbey serveert een traditioneel Brits menu en een warm ontbijt. Restaurant 701 biedt intiem dineren bij kaarslicht.
Le restaurant Abbey sert un menu britannique traditionnel et un petit-déjeuner chaud et le restaurant 701 vous propose de dîner aux chandelles, dans une ambiance intime.

Restaurant Banyan serveert internationale buffetten. In het buiten gelegen Sunset Restaurant kunt u dineren bij kaarslicht en genieten van vis, schaal- en schelpdiergerechten en wijn.
Le restaurant Banyan propose des buffets internationaux tandis que le Sunset Restauran, en plein air, sert des dîners de fruits de mer et du vin aux chandelles.

In de zomer kunt u terecht bij bar-restaurant Corallina aan het zwembad en bij het gastronomisch restaurant Il Giardino, voor een diner bij kaarslicht op het terras.
En été, vous pourrez vous rendre au bar-restaurant Corallina, installé près de la piscine, ainsi qu'au restaurant gastronomique, Il Giardino, pour un dîner aux chandelles sur la terrasse.