Traduction de «juià regio is ideaal » (Néerlandais → Français) :

De Juià regio is ideaal om te wandelen en kent verschillende wandelroutes, terwijl de stranden van L'Estartit en Pals in 40 minuten met de auto bereikt kunnen worden.
La région de Juià offre plusieurs sentiers de randonnées. En voiture, vous pourrez rejoindre les plages de l'Estartit et de Pals en 40 minutes.

De regio is ideaal om te wandelen en te genieten van de schilderachtige natuur van het Nationaal Park Eifel.
La région est idéale pour s'adonner à la randonnée et profiter de la nature pittoresque du parc national de l’Eifel.

In de omgeving van het Eifelgebergte liggen verschillende wijngaarden. De regio is ideaal om te wandelen en te fietsen.
La région environnante de l'Eifel regorge de vignobles, mais elle est aussi parfaite pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo.

De regio is ideaal voor nordic walking en mountainbiken.
La région est idéale pour pratiquer la marche nordique et le VTT.

De regio is ideaal om te wandelen of te fietsen. Het pension kan een dagtocht naar de golfbaan Voithenberg regelen.
La région est idéale pour faire de la randonnée à pied ou à vélo et l'établissement se fera un plaisir d'organiser des excursions à la journée au parcours de golf de Voithenberg.

De regio is ideaal voor buitenactiviteiten, zoals wandelen en klimmen.
La région est idéale pour les activités de plein air, dont la marche et l'escalade.

Deze regio is ideaal voor buitenactiviteiten, zoals fietsen, paardrijden en vissen.
La région est parfaite pour les activités de plein air comme le vélo, l'équitation et la pêche.

De omliggende regio is ideaal om te wandelen en het natuurreservaat Montseny ligt op slechts 20 minuten rijden.
La région environnante est idéale pour la randonnée alors que la réserve naturelle de Montseny est accessible en seulement 20 minutes de route.

De kerk Felsenkirche en de middeleeuwse kastelen van de stad zijn altijd een bezoekje waard en de regio is ideaal voor wandel- en fietstochten over de paden van de oude diamantmijnen.
Vous apprécierez de visiter l'église Felsenkirche et les châteaux médiévaux de la ville. La région se prête parfaitement à la randonnée à pied ou à vélo, le long du chemin des anciennes mines de diamants.

De omliggende regio is ideaal om te wandelen, fietsen en vissen.
La région environnante est idéale pour pratiquer la randonnée à pied ou à vélo et la pêche.