Vertaling van "juist bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

De haven van Juist bevindt zich op 1 km afstand van Haus Kap Horn en onderhoudt rechtstreekse verbindingen met het vasteland van Duitsland.
L'Haus Kap Horn se trouve à 1 km du port de Juist permettant des liaisons directes vers l'Allemagne continentale.

Het hotel bevindt zich op 200 meter van het zoutwaterpark Adventure Park Juist, op 600 meter van de haven van Juist en het is 2,6 km naar het Kustmuseum van Juist.
L'hôtel est à 200 mètres du parc d'aventures de Juist, qui comprend de l'eau salée, à 600 mètres du port de Juist et à 2,5 km du musée du littoral de Juist.

De dichtstbijzijnde skibushalte bevindt zich op 5 minuten lopen van de accommodatie en met de juiste sneeuwcondities vindt u de langlaufloipes direct achter de boerderij van het Brügga.
L'arrêt de ski-bus le plus proche se trouve à 5 minutes à pied et si l'enneigement est suffisant, des pistes de ski de fond passent juste derrière la ferme Brügga.

U bevindt zich hier op de juiste plek voor tochten over Malta.
L'hôtel jouit d'un emplacement idéal pour partir à la découverte de Malte.

Gasthof Großer Krug bevindt zich op 4 km van de zeehondencrèche van Norddeich en op 5 km van de haven van Norddeich. Vanuit daar vertrekken er boten naar de Noordzee-eilanden Norderney en Juist.
Le Großer Krug se trouve à 4 km du sanctuaire de phoques et à 5 km du port de Norddeich d'où vous pourrez rejoindre en bateau les îles de la Mer du Nord, Norderney et Juist.