Traduction de «jugendstil-hotel » (Néerlandais → Français) :

Jugendstil-Hotel Paxmontana voor gasten met huisdieren biedt 116 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Jugendstil-Hotel Paxmontana propose 116 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Dit jugendstil-hotel ligt in het centrum van de stad, nabij treinstation Interlaken-West, maar geniet een rustige ligging aan de rivier de Aare.
Situé près de la gare d'Interlaken-Ouest dans le centre-ville, l'Hotel Bellevue, de style Art Nouveau, bénéficie d'un emplacement calme sur les rives de l'Aar.

Dit jugendstil-hotel is in 1903 gebouwd en bevindt zich in het majestueuze berglandschap van Engelberg.
Situé à Engelberg dans un magnifique paysage de montagnes, l'hôtel Terrace, de style Art nouveau, a été construit en 1903.

Het jugendstil-hotel Metropole dateert van 1895 en ligt in het historische centrum van Brussel, op 10 minuten lopen van de Grote Markt en het centraal station van Brussel.
L'Hotel Metropole est un établissement de style Art déco datant de 1895. Il est situé dans le centre historique de Bruxelles, à 10 minutes de marche de la Grand-Place et de la gare centrale de Bruxelles.

Het rookvrije jugendstil Hotel Regina in het autovrije dorpje Mürren ligt op 1600 meter hoogte op een helling aan de overkant van de spectaculaire bergen Eiger, Mönch en Jungfrau.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à 1 600 mètres au-dessus du niveau de la mer, l'établissement non-fumeurs et de style Art nouveau Hotel Regina se trouve dans le village piétonnier de Mürren. Il est situé sur les contreforts du village, en face du majestueux glacier de l'Eiger ainsi que des montagnes du Mönch et de la Jungfrau.

Dit elegante jugendstil hotel biedt gratis WiFi en een grote tuin met ligweide.
L'Hotel Rosenau est un élégant établissement Art nouveau qui propose une connexion Wifi gratuite et un grand jardin avec une pelouse.

Dit jugendstil hotel biedt een elegante setting voor uw verblijf aan de kust van Versilia.
Avec son style Art Nouveau, il constitue un cadre élégant pour votre séjour sur la côte de la Versilia.

Het Atlas Hotel is een klein jugendstil-hotel aan de rand van het Vondelpark.
L'Atlas Hotel est un petit établissement de style Art nouveau, situé en bordure du Vondelpark.

Het historische Hotel Jugendstil ligt op 3 minuten lopen van het centrum van Hamelen en beschikt over rookvrije accommodatie.
Situé à 3 minutes à pied du centre de Hamelin, l'hôtel Jugendstil est un établissement historique qui propose des hébergements non-fumeurs.

Het Hotel Restaurant Stad Munster is gevestigd in een authentiek Nederlands Jugendstil-gebouw, dat op de monumentenlijst staat en rijk is aan charme.
L'hôtel et restaurant Stad Munster occupe un authentique bâtiment de style art nouveau néerlandais, plein de charme et classé.