Traduction de «joão sol zijn » (Néerlandais → Français) :

Welkom bij Pousada João Sol!
Pousada João Sol vous souhaite la bienvenue !

Pousada João Sol heeft 28 kamers.
Pousada João Sol dispose de 28 chambres.

João Sol ligt op slechts 10 minuten lopen van het mooie strand Praia do Forte. Het biedt charmante kamers met een terras, hangmat en uitzicht op de tuin.
Située à 10 minutes à pied de la jolie plage de Praia do Forte, la maison d'hôtes João Sol propose des chambres élégantes pourvues d'une terrasse avec un hamac et une vue sur le jardin.

Alle kamers van het Pousada João Sol zijn ingericht in rustieke stijl met regionale elementen.
Toutes les chambres du Pousada João Sol présentent un décor rustique agrémenté de motifs régionaux.

Quinta Alto São João biedt accommodatie met uitzicht over het landschap van Ponta do Sol en de uitgestrekte blauwe oceaan vanaf de top van een berghelling in Lombo de São João.
Hébergement surplombant la campagne de Ponta do Sol et le vaste océan bleuté depuis les cimes d'une montagne à Lombo de São João.

Tropical Sol ligt in Areias de São João en beschikt over zelfstandige studio's en appartementen met een balkon en een panoramisch uitzicht.
L'établissement Tropical Sol propose des studios et des appartements indépendants munis d'un balcon offrant une vue panoramique sur Areias de São João.