Vertaling van "joodse getto " (Nederlands → Frans) :

Het joodse getto ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Le ghetto juif se trouve à 5 minutes à pied.

Hotel Adua ligt op slechts 4 minuten lopen van station Venezia Santa Lucia, naast de joodse getto.
Situé à 4 petites minutes de marche de la gare Santa Lucia de Venise, l'hôtel Adua se trouve à proximité du quartier juif.

Het Ca' Lucrezia wordt omgeven door prachtige kerken en gebouwen, die de interessante geschiedenis en kunst van Venetië weergeven. U bevindt zich op slechts een korte wandeling van de Joodse Getto, Palazzo Labia en de kerk van Chiesa degli Scalzi.
Le Ca' Lucrezia est entouré d'églises et de bâtiments magnifiques qui illustrent parfaitement la richesse historique et artistique de Venise. L'hôtel se trouve à seulement quelques minutes de marche du Ghetto juif, du Palazzo Labia et de l'église Chiesa degli Scalzi.

U hebt ook de beschikking over een minibar. De accommodatie biedt een gedeelde lounge en een bagageopslag. De bed breakfast ligt op 200 meter van Trastevere, op 1,2 km van Grote Synagoge van Rome en op 1,3 km van het voormalige Joodse getto.
Ce Bed Breakfast se trouve à 200 mètres de Trastevere, à 1,2 km de la Grande Synagogue de Rome et à 1,3 km du ghetto juif.

Hotel Adriatico ligt op slechts 250 meter van het Joodse getto van Venetië en biedt gratis WiFi.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, l'Hotel Adriatico se trouve à seulement 250 mètres du ghetto juif de Venise.

U wandelt in slechts 2 minuten van de Via del Portico di Ottavia, waar het appartement zich bevindt, naar de Joodse getto van Rome.
Depuis la Via del Portico di Ottavia, où est implanté l'appartement, vous pourrez rejoindre le ghetto juif de Rome en seulement 2 minutes de marche.

De accommodatie ligt in de wijk Cannaregio, waar u het Joodse getto en de Scalzi-kerk vindt, dicht bij de vaporetto waterbushalte Ca 'd'Oro.
Établi dans le quartier de Cannaregio où se trouvent le ghetto juif et l'église Scalzi, l'établissement est à proximité de l'arrêt du vaporetto la Ca' d'Oro.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een kijkje nemen in het Joodse getto (300 meter) en de Grote Synagoge van Rome (400 meter).
En visitant les environs, vous trouverez le ghetto juif (à 300 mètres) et la grande synagogue de Rome (à 400 mètres).

Het Argentina Residenza biedt kamers met airconditioning in het hart van Rome en heeft uitzicht over de eeuwenoude ruïnes van Largo Argentina, op slechts een steenworp afstand van de joodse getto.
Offrant une vue sur les anciennes ruines de Largo Argentina, l'Argentina Residenza propose des chambres climatisées au cœur de Rome, à quelques pas du ghetto juif.

Het Alloggi Agli Artisti ligt op slechts 200 meter afstand van het station Venice Santa Lucia en op 10 minuten van het joodse getto.
L'Alloggi Agli Artisti est situé à 10 minutes de marche du ghetto juif et bénéficie d'un accès direct à la gare de Venise-Santa Lucia, implantée à seulement 200 mètres.