Vertaling van "johnson inn ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Colorado Springs Howard Johnson Inn ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Colorado Springs en aan tegenover het Phil Long Expo Center.
Le Howard Johnson Inn Colorado Springs est situé à 15 minutes de route du centre-ville de Colorado Springs et en face de la salle de divertissements de Phil Long Expo Center.

Howard Johnson Faria Lima Inn ligt vlak bij de winkelbuurt en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Itaim Bibi, São Paulo.
Howard Johnson Faria Lima Inn se trouve dans un quartier commerçant et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de São Paulo (zone Itaim Bibi) le choix idéal pour votre prochain séjour.

De Hollywood Walk of Fame ligt op 32 km van Howard Johnson Inn Suites Reseda.
Le Hollywood Walk of Fame se trouve à 32 kilomètres de l'hôtel.

Howard Johnson Inn Suites Reseda ligt op 21 km van Universal Studios.
Le Reseda Howard Johnson est situé à 21 kilomètres des studios Universal.

Howard Johnson Inn Suites Reseda ligt op 3 km van de California State University.
L'hôtel Reseda se trouve à 3,2 kilomètres de l'université de l'État de Californie.

De Howard Johnson Faria Lima Inn ligt in de buurt van 2 grote winkelcentra, Iguatemi en Eldorado.
L'établissement Howard Johnson Faria Lima Inn est situé à proximité de deux grands centres commerciaux, Iguatemi et Eldorado.

Howard Johnson Inn Williamsburg ligt vlak bij de winkelbuurt en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Lightfoot, Williamsburg.
Howard Johnson Inn Williamsburg se trouve dans un quartier commerçant et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Williamsburg (zone Lightfoot) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Howard Johnson Inn Newburgh ligt in het hart van de majestueuze Hudson Valley, op slechts enkele minuten van spannende historische bezienswaardigheden en activiteiten, zoals de militaire academie West Point, het outlet winkelcentrum Woodbury Common Premium Outlets, het oude hoofdkwartier van George Washington en de luchthaven Stewart.
L'Howard Johnson Inn de Newburgh se trouve au cœur de la majestueuse vallée de l'Hudson, à quelques minutes de sites historiques et d'activités très prisés, tels que l'école militaire de West Point, le centre commercial Woodbury Common Premium, le quartier général de George Washington et l'aéroport Stewart.

Monterey Bay Aquarium ligt op 12 minuten rijden van Howard Johnson Express Inn Monterey Seaside.
L’aquarium de le baie de Monterey se situe à moins de 12 minutes en voiture de l'Howard Johnson Express Seaside.

Howard Johnson Express Inn Monterey Seaside ligt aan zee en op 10 minuten rijden van het centrum van Monterey.
Situé à Seaside, cet hôtel se trouve à moins de 10 minutes en voiture du centre-ville de Monterey.