Traduction de «johanneshof » (Néerlandais → Français) :

Het Johanneshof ligt op slechts 100 meter van de skilift in Hinterglemm, biedt directe toegang tot de skipiste en beschikt over kamers met balkon en gratis WiFi.
Doté d'un accès skis aux pieds et implanté à seulement 100 mètres des remontées mécaniques de Hinterglemm, le Familien Wohlfühlhotel Johanneshof propose des chambres avec balcon et connexion Wifi gratuite.

Johanneshof Hockenheim serveert elke ochtend een ontbijtbuffet.
Vous pourrez par ailleurs déguster tous les matins un petit-déjeuner buffet à la maison d'hôtes Johanneshof Gästehaus.

Johanneshof Gästehaus wordt door een familie beheerd en heeft een groot terras en een gedeelde keuken, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
L'établissement à la gestion familiale Johanneshof Gästehaus possède une grande terrasse et une cuisine commune où vous pourrez préparer vos propres repas.

De Johanneshof is compleet met een zonneterras en een kinderspeelplaats, en ligt op een ideale locatie voor wandel- en fietstochten.
Idéalement localisé pour les randonnées à pied et à vélo, le Johanneshof est doté d'une terrasse bien exposée et d'une aire de jeux pour enfants.

Het Johanneshof beschikt ook over een skiopslag.
Le Johanneshof met à votre disposition un local à skis.

Het Johanneshof biedt een 300 m² grote spa met een Turks stoombad, een sauna, zonnebanken en een infraroodcabine.
Le Johanneshof dispose d'un spa de 300 m² équipé d'un bain à vapeur, d'un sauna, de chaises longues et d'une cabine infrarouge.

Er bevindt zich een waterval in de tuinen van het Johanneshof en u kunt ontspannen op het terras.
Les jardins de l'établissement sont dotés d'une cascade ainsi que d'une terrasse propice à la relaxation.

Hotel-Restaurant Johanneshof biedt een groot terras met een biertuin en gratis WiFi.
Il propose une grande terrasse, un café en plein air et une connexion Wifi gratuite.

Berghotel Johanneshof ligt direct voor de skilift naar de pistes van Kronplatz, en naast een eigen skischool met skiverhuur.
Le Berghotel Johanneshof est situé juste en face de la remontée mécanique des pistes de ski de Kronplatz, à côté de son école de ski proposant la location de matériel de ski.

De ruime kamers van Hotel Johanneshof zijn voorzien van een flatscreen-tv en een kluisje.
Les chambres spacieuses de l'Hotel Johanneshof comportent une télévision à écran plat et un coffre-fort.