Traduction de «jičín het kasteel » (Néerlandais → Français) :

De Meren van Jinolice zijn bereikbaar binnen 1,5 km. Binnen 7 km vindt u het waterpark in Jičín. Het kasteel van Trosky en het kasteel van Kost liggen binnen 12 km afstand. Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Vous pourrez admirer les lacs de Jinolice à moins d'1,5 km. Le parc aquatique de Jičín est à moins de 7 km. Les châteaux de Trotsky et de Kost se dressent à moins de 12 km. Un parking est à votre disposition gratuitement sur place.

Penzion Lucie biedt een restaurant met een open haard en een terras. Het is gevestigd in Jicin, op 6 km van het Rocks Prachovské en op 13 km van het kasteel Trosky.
Situé à Jicin, à 6 km des Roches Prachovské et à 13 km du château de Trosky, le Penzion Lucie propose un restaurant doté d'une cheminée et d'une terrasse.

Het waterpark, het kasteel en museum en galerie van Jičín bevinden zich op minder dan 1 km afstand. Een zoutgrot is 500 meter verderop.
Le parc aquatique de Jičín peut être rejoint à moins de 800 mètres tandis que le château de Jičín et le musée-galerie District sont implantés à 1 km. Vous trouverez une grotte de sel dans les environs, à moins de 500 mètres.

Het hotel ligt op 8 km van Trosky en op 30 minuten rijden van Jičín met zijn kasteel.
Les châteaux de Troja et de Jičín se trouvent respectivement à 8 km et à moins de 20 minutes en voiture.