Traduction de «jeugdige » (Néerlandais → Français) :

Hildesheim zit vol verrassingen: de stad wordt gekenmerkt door een verfrissende combinatie van een moderne, jeugdige sfeer en historische pracht - elk bezoek is een ervaring.
Hildesheim est pleine de surprises : la ville est caractérisée par un mélange de splendeur historique et une atmosphère jeune et vivante. Chaque visite est une expérience.

Lichte kleuren en glazen badkamers geven de kamers met airconditioning een stijlvol en jeugdig voorkomen.
Dotées de couleurs vives et d'une salle de bains en verre, les chambres climatisées offrent une atmosphère jeune et élégante.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in Hinterglemm, een dorpje in het hart van een van de beste skigebieden van Oostenrijk. Het is ideaal voor jonge, jeugdige après-skigangers.
Situé à Hinterglemm, l'un des villages de la plus importante station de sports d'hiver d'Autriche, cet hôtel familial convient particulièrement bien aux jeunes et aux fêtards.

Het beschikt over moderne en jeugdige accommodatie en er gratis WiFi in het gehele pand.
Il propose des chambres modernes et jeunes ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans tous ses locaux.

City Hostel ligt aan de moderne jeugdige straat Obchodná in Bratislava, op slechts 300 meter afstand van de oude stad en de St. Michael-toren.
Le City Hostel situé dans la rue animée Obchodna de Bratislava se trouve à seulement 300 mètres de la vieille ville et de la porte Saint-Michel.

Vesno Apartments ligt op een centrale locatie in het kasteeldistrict van Budapest, op 1 km van de Kettingbrug, de Burcht van Boeda, de Matthiaskerk, de National Gallery en het Mammut winkelcentrum. Het biedt een jeugdige, Boheemse accommodatie.
Situé dans le quartier central du château de Budapest, l'établissement Vesno Apartments propose une ambiance bohème et jeune à 1 km du pont à chaînes, du château de Buda, de l'église Matthias, de la galerie nationale hongroise et du centre commercial Mammut.

De kamers van het Zeybek zijn in een jeugdige, elegante stijl ingericht.
Les chambres de l'hôtel Zeybek sont décorées dans un style moderne et élégant.

Het Florentijnse hotel heeft een jeugdige, ongedwongen sfeer. Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar.
Le personnel est disponible 24h/24 et toutes les chambres disposent des chaînes du bouquet Sky gratuites.

Cozy House Hostel is centraal gelegen in de stad Hualien en biedt jeugdige en moderne accommodatie op 5 minuten rijden van het treinstation van Hualien.
Idéalement situé dans la ville d'Hualien, le Cozy House Hostel propose un hébergement jeune et moderne à 5 minutes en voiture de la gare d'Hualien.

Dit gezellige driesterrenhotel is ingericht in een verse, jeugdige stijl en heeft een handige locatie in het levendige district Poppelsdorf in Bonn. U bevindt zich aan de rand van natuurpark Kottenforst-Ville.
Ce confortable hôtel 3 étoiles présente une décoration originale et jeune, et jouit d'une situation pratique dans le quartier animé de Poppelsdorf à Bonn, à l'orée du parc naturel Kottenforst-Ville.