Traduction de «jeugd » (Néerlandais → Français) :

Dit jeugd- en familiepension ligt dicht bij het centrum van Bad Aussee, in het hart van het Stiermarkse deel van de Salzkammergut.
Cet établissement idéal pour les jeunes et les familles est situé à proximité du centre de Bad Aussee, au cœur de la partie styrienne de la région du Salzkammergut.

Er is een speeltuin voor de kinderen en een tafelvoetbalspel voor de jeugd.
L'établissement comprend une aire de jeux pour enfants et un baby-foot pour les plus jeunes.

Het Jugend und Familiengästehaus (Jeugd en Gezin Hostel) Bregenz ligt op slechts 500 meter van het treinstation en op 3 tot 5 minuten lopen van het Bodenmeer met strandbad en festivalpodium.
L'auberge de jeunesse Jugend- und Familiengästehaus Bregenz se trouve à seulement 500 mètres de la gare et à moins de 5 minutes à pied du lac de Constance, du lido et de la scène installée pour le festival de Bregenz.

Liv'in Lisbon Hostel is een levendig hostel, gericht op de jeugd. Het ligt in de Portugese hoofdstad, op 500 meter van het centrale plein Marquês de Pombal.
Situé dans la capitale portugaise, à 500 mètres de la place centrale Marquês de Pombal, le Liv'in Lisbon Hostel est une auberge de jeunesse animée destinée aux jeunes.

Het Warther Hof biedt een kinderspeelkamer en een ruimte voor de jeugd met professionele begeleiding.
Le Warther Hof possède une salle de jeux pour enfants et une salle pour les jeunes, le tout encadré par des professionnels.

Voor de jongere gasten biedt het Ipsos Beach Hotel een fitnessruimte voor de jeugd en een kinderspeelplaats.
Une aire de jeux et un parc extérieur sont disponibles pour les enfants.

De Singer Island Palm Beach Marriott Beach Resort Spa beschikt over een fitnesscentrum en een recreatieclub voor de jeugd met een scala aan activiteiten.
Le Singer Island Palm Beach Marriott Beach Resort Spa est doté d'une salle de sport et d'un club de loisirs à service complet pour les jeunes.

De Fontein van de Eeuwige Jeugd en het Castillo de San Marcos bevinden zich op minder dan 2,5 km van het hotel.
La Fontaine de Jouvence et le Castillo de San Marcos sont à moins de 2,5 km de l'hôtel.

De Fontein der Eeuwige Jeugd van Ponce De León vindt u op 1,6 km.
La fontaine de jouvence de Ponce De León se situe, quant à elle, à moins de 2 km.

Dit hotel bevindt zich tegenover de historische Fontein van de Jeugd van Ponce de Leon in de historische wijk van Saint Augustine. Het biedt gratis WiFi en er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd.
L'Howard Johnson Inn at Saint Augustine, situé en face de la fontaine de Jouvence historique de Ponce de Leon et dans le quartier tout aussi historique de Saint Augustine, propose une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner continental.