Traduction de «jesolo lido » (Néerlandais → Français) :

Hotel Tritone Jesolo Lido ligt direct tegenover het strand en dicht bij de winkelstraten. Het hotel heeft een eigen strand met parasols en ligstoelen, alles inbegrepen in de prijs.
Installé en face de la plage et près des rues commerçantes, l'Hotel Tritone Jesolo Lido met à votre disposition une plage privée équipée de parasols et de transats, comprise dans le tarif.

Dicht bij Hotel Tritone Jesolo Lido vindt u diverse bezienswaardigheden, zoals een golfbaan, minigolf, volleybal, tennisbanen en een pretpark.
Par ailleurs, vous trouverez une variété d'attractions à quelques pas de l'Hotel Tritone Jesolo Lido, notamment un parcours de golf, un minigolf, des terrains de volley, des courts de tennis et un parc d'attractions.

Hotel Diana ligt op slechts 50 meter van een eigen privéstrand met gratis ligbedden en parasols. Het kijkt uit over de Via Bafile, de belangrijkste straat van het centrum van Jesolo Lido.
Situé à seulement 50 mètres de sa plage privée dotée de chaises longues et de parasols gratuits, l'Hotel Diana donne sur la Via Bafile, la rue principale du centre de Lido di Jesolo.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Orient Pacific ligt aan de kust in het oostelijke gebied van Jesolo Lido, een badplaats in de buurt van Venetië en dicht bij een koel en schaduwrijk dennenbos.
Récemment rénové, l'Hotel Orient Pacific est installé en bord de mer, dans la partie orientale de Lido di Jesolo (station balnéaire située près de Venise), à proximité d'une pinède fraîche et ombragée.

Deze accommodatie met 3 sterren ligt in het hart van Jesolo Lido, op slechts 2 minuten lopen van het eigen privéstrand en op loopafstand van het bruisende stadscentrum.
Située au cœur de Lido di Jesolo, cette résidence 3 étoiles se trouve à seulement 2 minutes à pied de sa plage privée et à quelques pas du centre-ville animé.

Park Hotel Perù ligt in Jesolo Lido en biedt een zwembad met een bubbelbad, een patiobar en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé à Lido di Jesolo, le Park Hotel Perù dispose d'une piscine avec un bain à remous, d'un bar agrémenté d'un patio ainsi que d'un parking gratuit sur place.

Regent's Hotel biedt zon, zee en zand. Het hotel ligt direct aan het strand in Jesolo Lido, maar toch in een rustige omgeving.
Soleil, mer et sable vous attentent au Regent's Hotel, situé directement sur la plage de Lido di Jesolo, mais dans un quartier paisible.

Het Terramare Hotel ligt op 20 meter van het strand van Jesolo Lido, waar u gratis gebruik mag maken van een parasol en ligstoelen.
L'hôtel Terramare se situe à 20 mètres de la plage Jesolo Lido, où vous pourrez utiliser gratuitement les parasols et les chaises longues.

Hotel Garden ligt op 50 meter van een eigen privéstrand in Jesolo Lido.
L'hôtel Garden est situé à 50 mètres de sa plage privée, à Lido di Jesolo.

Hotel Garden bevindt zich in het hart van Jesolo Lido, op een steenworp afstand van het strand en de uitgaansgelegenheden van de stad.
L'hôtel est situé en plein cœur du Lido de Jesolo, à quelques pas de la plage et des lieux de vie nocturne de la ville.