Traduction de «jeep safari » (Néerlandais → Français) :

Het personeel van het hotel zal u graag helpen met het organiseren van activiteiten, zoals een jeep safari, paard safari en boottochten.
Le personnel de l'établissement se fera un plaisir de vous aider à organiser des visites et des activités comme des safaris en véhicule tout-terrain et à cheval, ou encore des excursions en bateau.

In de omgeving kunt u wandelen, mountainbiken en op jeep safari gaan.
Dans la région, vous pourrez pratiquer des activités telles que la randonnée, le VTT ou les excursions en jeep.

De eigenaren van Apartements Ivanković kunnen u helpen bij het organiseren van jeep safari's en panoramische vluchten over het eiland.
Les propriétaires de l'Apartments Ivanković pourront également vous aider à réserver des safaris en jeep et des vols panoramiques au-dessus de l'île.

Desertbuggy's, kameeltochten, en jeep safari's kunnen worden geregeld.
Des sorties dans le désert en buggy, en chameau et en jeep peuvent être organisées.

U kunt bij de excursiebalie terecht voor een grote verscheidenheid aan activiteiten, zoals olifant-rijden, kanoën en jeep safari's.
Au bureau d'excursions, vous pourrez réserver un grand choix d'activités ; vous pourrez notamment faire du trekking à dos d'éléphant, du canoë-kayak et des safaris en jeep.

Er kunnen excursies worden geregeld naar Nationaal Park Paklenica (op 8 km afstand), de rivier de Zrmanja, of de Velebitberg. Ook kunt u een Jeep Safari maken door Velebit.
Des excursions peuvent être organisées dans le parc national de Paklenica à 8 km, vers la rivière Zrmanja ou le massif du Velebit, ainsi que des safaris en jeep à travers les montagnes du Velebit.

Een verblijf in het all-inclusive safari-kamp is tevens inclusief een ervaren natuurkenner, vervoer in goed onderhouden jeeps, en alle relevante vergunningen voor safari-tochten.
Ce camp safari tout compris est doté d'un guide-naturaliste expérimenté, de jeeps bien entretenues et de tous les permis nécessaires pour les expéditions de safari.

Inbegrepen bij het pakket zijn eten, snacks, drankjes, de diensten van een ervaren gids en safari-ritten in luxe jeeps met naar voren gerichte stoelen met kussens.
Le forfait comprend les services d'un guide expérimenté, des safaris en jeep de luxe avec sièges avant rembourrés, la restauration, des collations et des boissons.

Deze huisdiervriendelijke accommodatie biedt gratis WiFi en ligt op nog geen 15 minuten met de safari-jeep van het Bundala National Park.
Situé à 15 minutes du parc national de Bundala, accessible en jeep safari, cet établissement accepte les animaux domestiques et comprend également une connexion Wifi gratuite.

Het resort organiseert tevens unieke safari's door de Sinaï per kameel, te paard, in een jeep of op een quad-bike.
L'établissement propose également des safaris uniques à travers le Sinaï à dos de chameau, à cheval, en Jeep ou en quad.