Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «japanse stijl hebben tatami-matten » (Néerlandais → Français) :

De slaapzalen zijn voorzien van houten stapelbedden en persoonlijke lampjes. De kamers in Japanse stijl hebben tatami-matten op de vloer.

Les dortoirs sont pourvus de lits superposés en bois et de lampes individuelles, tandis que les chambres de style japonais disposent de tatamis.


De kamers hebben tatami-matten en Japanse futonbedden.

Les chambres présentent des tatamis au sol et des futons japonais.


De kamers in Japanse stijl hebben een tatami-vloer (geweven stro) en traditionele futonbedden, en de westerse kamers hebben een stapelbed.

Les chambres de style japonais disposent de tatami (paille tissée) au sol et d'un futon traditionnel, tandis que les chambres occidentales possèdent un lit superposé.


Gasten van het Tokyo K's House kunnen ontspannen in de televisiekamer of in de Japanse lounge met tatami-matten op de vloer.

Vous pourrez vous détendre dans la salle de télévision ou dans le salon japonais doté d'un tatami au sol.


Ryokan Masuya biedt kamers in een Japanse stijl met tatami-mat vloeren, futonbedden en een lcd-tv. De accommodatie ligt op 4 minuten lopen van het Venetiaanse Glasmuseum van Hakone.

Situé à 4 minutes à pied du musée du verre vénitien de Hakone, le Ryokan Masuya propose des chambres de style japonais agrémentées de sols en tatami, de lits futons et d'une télévision à écran LCD.


De kamers van het Fukuzumiro hebben tatami-matten op de vloer en traditionele futonbedden.

Les chambres de l'hôtel Fukuzumiro comprennent un sol en tatami et des futons traditionnels.


U kunt kiezen voor een verblijf in verschillende soorten accommodaties, variërend van kamers in Japanse stijl met tatami-vloeren (geweven stro) tot blokhutten met houten vloeren.

Vous aurez le choix parmi différents types d'hébergement, tels que des chambres de style japonais avec tatami (paille tissée) au sol ou des cottages en rondins avec parquet.


De kamers hebben tatami-matten op de vloer en futonbedden.

Toutes sont équipées d'un sol en tatami et d'un futon.


Gasten van New Izu Ueno Hotel kunnen kiezen uit westerse kamers met een klassieke inrichting of kamers in Japanse stijl met tatami-vloeren (geweven stro) en futonbedden.

L'hôtel Tokyo Ueno New Izu propose des chambres occidentales avec un décor classique et une chambre de style japonais avec un revêtement de sol en tatamis (paille tressée) et des lits futons.


De stijlvol ingerichte kamers hebben tatami-matten op de vloer en een eigen badkamer.

Les chambres élégantes du Kurayado Iroha disposent de tatamis au sol et d'une salle de bains privative.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'japanse stijl hebben tatami-matten' ->

Date index: 2021-07-06
w