Vertaling van "japanese restaurant " (Nederlands → Frans) :

Shiosai Japanese Restaurant is de ideale plaats om te dineren en te genieten van verschillende overheerlijke Japanse gerechten.
Le restaurant japonais Shiosai est parfait pour déguster une cuisine japonaise savoureuse.

Kofuku Japanese Restaurant is geopend voor lunch en diner en kijkt uit op de landschapstuin.
Jouissant d'une vue sur le jardin paysager, le restaurant japonais Kofuku vous accueillera pour le déjeuner et le dîner.

Andere eetgelegenheden zijn het Italiaanse restaurant Senja aan het meer, het Japanese restaurant Kogetsu en het Chinese restaurant Ti Chen.
Vous aurez aussi la possibilité de savourer une cuisine italienne au Senja, situé au bord du lac, des mets japonais au Kogetsu et des repas chinois au Ti Chen.

Tot de eetgelegenheden behoren onder meer het Chinese restaurant Ya Xuan, het buffetrestaurant met zeevruchten en het Japanese restaurant Cai Yun.
Pour vous restaurer, vous pourrez pousser la porte du Ya Xuan Chinese Restaurant, du Seafood Buffet Restauant ou du Cai Yun Japanese Restaurant.

Andere restaurants van het hotel zijn bijvoorbeeld Sakura Japanese Restaurant en het Orchid Terrace Cafe, dat aan een binnentuin ligt.
Vous aurez également le choix entre le restaurant japonais Sakura et le café-terrasse Orchid qui fait face à une cour arborée.

Andere eetgelegenheden zijn het Nasubi Japanese Restaurant en het Isabella Western Restaurant.
Vous pourrez aussi dîner au restaurant japonais Nasubi et au restaurant occidental Isabella.

Andere eetgelegenheden zijn het Yue Chinese Restaurant, het Miyabi Japanese Restaurant en u kunt genieten van een drankje in de Lobby Lounge.
Il vous sera par ailleurs possible d'opter pour le restaurant chinois Yue ou japonais Miyabi, ou tout simplement de déguster une boisson au Lobby Lounge.

Tot de andere eetgelegenheden behoren onder meer het Chinese restaurant Ming Court, het Japanese restaurant Nishiki en de club bar Cat's Pajamas.
Vous pourrez également déguster une cuisine chinoise au Ming Court, savourer des plats japonais au Nishiki et vous divertir au bar-discothèque Cat's Pajamas.

In Restaurant Porto staan westerse gerechten op het menu, en in Shimizu Japanese Restaurant worden sushi en warme tempura geserveerd.
Il dispose en outre d'un fleuriste et d'une épicerie. Le restaurant Porto sert des plats occidentaux tandis que le restaurant japonais Shimizu propose des sushis et tempuras chauds.

Het café Iris serveert een stevig ontbijtbuffet in de ochtend, terwijl Shinano Japanese restaurant sushi en teppanyaki-gerechten serveert die voor de gasten bereid worden.
Le café Iris sert un copieux petit-déjeuner buffet le matin, tandis que le restaurant japonais Shinano préparera sous vos yeux un teppanyaki ou des sushis.