Traduction de «james de beroemde » (Néerlandais → Français) :

Hôtel de La Beauronne verwelkomt u op slechts 4 km afstand van Perigueux en op slechts 5 minuten van het centrum van Chancelade. Deze charmante stad ligt aan de weg van St. James (de beroemde pelgrimstocht naar de kathedraal van Santiago de Compostela).
L'hôtel de La Beauronne vous accueille à seulement 4 km de Périgueux et à seulement 5 minutes du centre de Chancelade, une ville pleine de charme située sur le chemin de Saint-Jacques (le célèbre pèlerinage vers la cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle).

De Mansion James Craig Court ligt net buiten Edinburgh's beroemde Princess Street, en biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi.
Situé juste à côté de la célèbre Princess Street d'Édimbourg, le Mansion James Craig Court propose un hébergement indépendant avec une connexion Wifi gratuite.

Tot de beroemde voormalige gasten behoren onder andere Marilyn Monroe en James Dean.
Des célébrités telles que Marilyn Monroe et James Dean y ont séjourné.

Met zijn uitgebreide geschiedenis door de jaren heen, is het hotel te zien in een schilderij van de beroemde schilder James Ensor.
En raison de sa vaste histoire au fil des ans, l'hôtel figure dans les œuvres d'art du célèbre peintre James Ensor.

Napoleon Bonaparte, Jules Verne, James Joyce en andere beroemde historische figuren gingen u voor en vonden rust en inspiratie op deze unieke plek.
Napoléon Bonaparte, Jules Verne, James Joyce et d'autres personnes célèbres ont trouvé la paix et l'inspiration dans ce lieu unique.

De beroemde Royal Mile ligt nog geen 1 km verderop, en het winkelcentrum St. James is te voet in 2 minuten bereikbaar.
Le célèbre Royal Mile est situé à 800 mètres et le centre commercial de St James est accessible en 2 minutes à pied.

Pansion Ana i Stjepan Nikolić is rustig gelegen op slechts 700 meter van de beroemde St. James kerk in Medjugorje. Het beschikt over een restaurant met airconditioning en een terras.
Situé dans un cadre calme à seulement 700 mètres de la célèbre église de Saint-James à Međugorje, l'établissement Pansion Ana i Stjepan Nikolić possède un restaurant climatisé et une terrasse.

Thirsk heeft het museum The World of James Heriot en vormt het decor van de beroemde tv-serie.
Thirsk abrite le musée The World of James Herriot et a fourni le décor de la célèbre série télévisée animalière inspirée par ses livres.

Great Broughton ligt op slechts 15 minuten van Teeside maar is ook goed geplaatst voor het bezoeken van de kusten, de heide en de valleien van Yorkshire, waaronder de gebieden die beroemd gemaakt werden door de ontdekkingsreiziger Captain Cook, de schrijver en dierenarts James Herriot, en de tv-serie Heartbeat.
Great Broughton est à seulement 15 minutes de Teeside et également bien placé pour visiter les côtes, landes et vallées du Yorkshire, notamment les zones rendues célèbres par l'explorateur Captain Cook, l'écrivain et vétérinaire James Herriot ainsi que l'émission de télévision Heartbeat.

In 10 minuten loopt u naar het concertgebouw van Perth, of naar de beroemde golfbaan King James VI op het eiland Moncreiffe, in het midden van de Tay.
En seulement 10 minutes à pied, vous rejoindrez la salle de concert de Perth ainsi que le célèbre parcours de golf King James VI, implanté au milieu du Tay, sur l'île Moncreiffe.