Traduction de «jambiani-dorp en heeft » (Néerlandais → Français) :

Cool Runnings ligt aan het strand van Jambiani-dorp en heeft een bar met een rustiek rieten dak en een zonnedek met uitzicht op de Indische Oceaan.
Situé en bord de mer dans le village de Jambiani, le Cool Ruinnings dispose d'un bar champêtre au toit de chaume ainsi que d'une terrasse bien exposée surplombant l'océan indien.

Het dorp Strathtay heeft zijn eigen golfbaan en de Grandtully Rapids bieden kanovaarders een sensationele ervaring.
Le village de Strathtay possède son propre parcours de golf et les chutes de Grandtully raviront les amateurs de canoë-kayak.

Het Boutique-Hotel Romantica Val Tuoi is een traditioneel Engadin-gebouw dat dateert van 1728. Dit boetiekhotel in het dorp Guarda heeft een wellnesscentrum en een restaurant met seizoensgebonden en regionale gerechten.
Cet hôtel de caractère situé au cœur du village de Guarda est installé dans un bâtiment traditionnel engadinois datant de 1728. Il propose un espace spa et un restaurant servant une cuisine régionale et de saison.

Het traditioneel gebouwde Artemis Suites in het dorp Megalochori heeft een zwembad met een hot tub en biedt uitzicht op de Egeïsche Zee, de caldera en de vulkaan.
Doté d'une piscine avec bain à remous, l'Artemis Suites est un établissement de construction traditionnelle situé au village de Megalochori. Il offre une vue sur la mer Égée, la caldeira et le volcan.

Het dorp Platanes heeft een regelmatige busverbinding van en naar de stad Rethymno.
Un bus circule à horaires réguliers entre le village de Platanias et la ville de Réthymnon.

Het dorp Ritzlern heeft een openbaar zwembad waar u in 10 minuten naar toe rijdt.
Une piscine publique se situe à Ritzlern, à 10 minutes en voiture.

De accommodatie biedt een gratis pendeldienst naar het dorp en heeft een sauna, een hamam en een bar.
Il propose également une navette gratuite pour le village et abrite un sauna, un hammam et un bar.

Het dorp Luzech heeft een buitenzwembad dat in juli en augustus dagelijks is geopend.
Vous trouverez divers restaurants et bars dans le village de Luzech et ses alentours. La piscine extérieure municipale est ouverte tous les jours en juillet et en août.

Het dorp Pissouri heeft veel traditionele restaurants en bars en ligt op 5 minuten rijden van de appartementen.
Le village de Pissouri, situé à 5 minutes en voiture de l'établissement, regorge de restaurants traditionnels et de bars.

Het hotel ligt in het hart van het dorp en heeft een restaurant dat traditionele Marokkaanse gerechten serveert.
Cet hôtel se trouve au cœur du village et dispose d'un restaurant qui sert une cuisine marocaine typique.