Vertaling van "jam verkrijgbaar zijn " (Nederlands → Frans) :

Tegen een toeslag is er dagelijks een continentaal ontbijt met croissants, vers brood, boter en jam verkrijgbaar.
Tous les matins, un petit-déjeuner continental, composé de croissants, de pain frais, de beurre et de confiture, pourra vous être servi moyennant des frais supplémentaires.

Voor het ontbijt zijn zelfgemaakt gebak, koekjes en jam verkrijgbaar, die u ook kunt kopen.
Des biscuits, des confitures et des gâteaux faits maison sont servis au petit-déjeuner et sont disponibles à l'achat.

Het door een familie beheerde Aux Délices d'Elise ligt midden in het historische centrum van Dives-sur-Mer. De accommodatie beschikt over een eigen crêperie, waar ook huisgemaakte cider en jam verkrijgbaar zijn.
Situé du cœur du centre historique de Dives-sur-Mer, l'établissement à la gestion familiale Aux Délices d'Élise possède une crêperie sur place, où vous pourrez acheter du cidre et des confitures maison.

Op aanvraag is een Engels ontbijt verkrijgbaar met eieren, witte bonen, kaas, tomaten en ook boter, jam en honing.
Vous pourrez également déguster un petit-déjeuner anglais sur demande, composé d'œufs, d'haricots, de fromages, de tomates, de beurre, de confiture et de miel.

Er is in het hostel onbeperkt toast, jam, boter, thee, koffie en gefilterd water verkrijgbaar.
Le pain grillé, la confiture, le beurre, le thé, le café et l'eau minérale sont disponibles gratuitement et à volonté.

Brood, jam, yoghurt en ontbijtgranen zijn ook verkrijgbaar.
Du pain, de la confiture, des yaourts et des céréales sont également proposés.

Het biologische ontbijt bestaat uit zelfgemaakt gebak, koekjes en jam. Op verzoek zijn er ook eieren, kaas en ham verkrijgbaar.
Le petit-déjeuner biologique se compose de gâteaux faits maison, de biscuits et de confitures, tandis que des œufs, du fromage et du jambon sont servis sur demande.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd, dat onder meer bestaat uit zelfgemaakte jam, yoghurt en vruchtensap. Op verzoek zijn er ook hartige producten verkrijgbaar.
Elles sont pourvues de parquet et de meubles en pin massif. Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet et comprend des confitures maison, des yaourts ainsi que des jus de fruit.

In de keuken is een eenvoudig westers ontbijt met brood, jam en koffie verkrijgbaar.
Un petit-déjeuner simple de style occidental, composé de pain, de confiture et de café, est servi dans la cuisine.

Jam, zoete deegwaren, ijs en gebak zijn verkrijgbaar in het Franse theehuis Chocolart.
Vous pourrez aussi savourer des confitures, des pâtisseries, des glaces et des gâteaux au Chocolart, un salon de thé à la française.