Traduction de «jam evenals » (Néerlandais → Français) :

Castello di San Fabiano verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet dat bestaat uit zelfgebakken brood, gebak en jam, evenals lokaal geproduceerde kazen en vleeswaren.
Un copieux petit-déjeuner buffet est préparé tous les jours et comprend du pain maison, des gâteaux, de la confiture, différents fromages ainsi que de la charcuterie produits localement.

Elke ochtend wordt er een ontbijt verzorgd met onder meer zelfgemaakt gebak, brood en jam, evenals traditionele etenswaren uit Norcia, zoals vleeswaren en kaas.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin. Il comprend des gâteaux, du pain et des confitures faits maison, ainsi que des produits traditionnels de Norcia, notamment de la charcuterie et du fromage.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte cake, brood en jam, evenals een buffet met eieren en spek.
Il se compose de gâteaux maison, de pain, de confitures, le tout accompagné d'un buffet incluant des œufs et du bacon.

De kamers hebben een eigen badkamer en airconditioning. Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit traditionele taarten, yoghurt en jam, evenals zoete en hartige producten.
Chaque jour, le petit-déjeuner buffet comporte des gâteaux traditionnels, des yaourts, des confitures, ainsi que d'autres aliments sucrés et salés.

Het Italiaanse ontbijtbuffet bestaat uit fruit, koekjes en jam, evenals ontbijtgranen en yoghurt.
Le petit-déjeuner buffet italien comprend des jus de fruits, des biscuits et des confitures, ainsi que des céréales et des yaourts.

Een ontbijtbuffet wordt geserveerd in de zaal op de begane grond, dit bestaat uit vers gebakken appeltaartjes, gebak en jam, evenals vleeswaren.
Le petit-déjeuner buffet est servi dans le hall du rez-de-chaussée ; il se compose notamment de tartes aux pommes fraîchement préparées, des gâteaux, des confitures et de la charcuterie.

Er is een ruime keuze aan ontbijtgranen en toast met jam, evenals koffie, thee en vruchtensap.
Vous bénéficierez aussi d'un choix de céréales et de pain grillé avec de la confiture, ainsi que de jus de fruits, de thé et de café.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in het restaurant en omvat fruit, sappen en jam, evenals brood en vleeswaren.
Le petit-déjeuner buffet est servi tous les jours dans le restaurant.

Elke dag wordt er een ontbijt geserveerd dat onder meer bestaat uit zelfgemaakte taarten, zoete deegwaren en jam, evenals vleeswaren, kaas en eieren.
Des viennoiseries, des confitures et des gâteaux maison sont disponibles chaque jour pour le petit-déjeuner, ainsi que de la charcuterie, du fromage et des œufs.

Elke ochtend wordt een ontbijt verzorgd met croissants, koekjes en jam, evenals vleeswaren, kaas en eieren.
Un petit-déjeuner composé de croissants, de biscuits, de confitures, de charcuterie, de fromage et d’œufs est servi chaque matin.