Vertaling van "jam en thee " (Nederlands → Frans) :

Het Neptune's Hostel serveert elke ochtend een ontbijt met ontbijtgranen, toast en jam, sap, thee en koffie.
Un petit-déjeuner composé de céréales, de pain grillé, de confitures, de jus de fruits, de thé et de café est servi chaque matin.

Er is in het hostel onbeperkt toast, jam, boter, thee, koffie en gefilterd water verkrijgbaar.
Le pain grillé, la confiture, le beurre, le thé, le café et l'eau minérale sont disponibles gratuitement et à volonté.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam, koffie, thee, yoghurt en kaas geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet composé de confitures maison, de café, de thé, de yaourts et de fromage est servi tous les jours.

Hostel Witt biedt een continentaal ontbijt dat bestaat uit toast, ontbijtgranen, diverse soorten jam en thee en koffie.
Le petit-déjeuner continental est offert par l'Hostel Witt et se compose de pain grillé, de céréales, d'une variété de confitures, de thé et de café.

Tegen een toeslag wordt er dagelijks een continentaal ontbijt met zoete en hartige koekjes, brood, jam, koffie, thee en vruchtensap geserveerd.
Une connexion Internet par câble est fournie dans les hébergements. Un petit-déjeuner continental composé de biscuits sucrés et salés, de pain, de confiture, de café, de thé et de jus de fruits est servi tous les jours moyennant des frais supplémentaires.

Gasten kunnen kiezen uit ontbijtgranen, eieren, kaas, jam, toast, thee, koffie, fruit en sap.
Vous aurez le choix entre des céréales, des œufs, du fromage, de la confiture, du pain grillé, du thé, du café et des fruits ou des jus.

Elke ochtend wordt een compleet Engels of vegetarisch ontbijt geserveerd. Ook zijn ontbijtgranen, fruit, toast, jam, sap, thee en koffie daarbij beschikbaar'. s Avonds kunt u in een ontspannen sfeer van een drankje genieten in de bar.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner anglais complet ou végétarien ainsi qu'une sélection de céréales, des fruits, des toasts, de la confiture, du jus de fruits, du thé et du café.

U kunt uw dag beginnen met een heerlijk ontbijt, met onder andere Franse zoete deegwaren, stokbrood, boter, jam, sap, thee en koffie.
Vous commencerez votre journée par un savoureux petit-déjeuner composé de viennoiseries françaises, de baguette, de beurre et de confiture, ainsi que de jus de fruits, de thé et de café.

Elke dag kunt u in Gardakot van een ontbijtbuffet genieten, bestaande uit onder meer zelfgebakken brood, jam en thee, gezet van kruiden uit de tuin.
L'établissement sert un petit-déjeuner buffet comprenant du pain fait maison, des confitures ainsi que des tisanes concoctées à partir des plantes aromatiques du jardin.

Het ontbijt van het Lodge Edgewater bestaat uit versgebakken broodjes, zelfgemaakte granola, vers fruit, yoghurt, toast en jam, vruchtensappen, thee en koffie.
Le petit-déjeuner du Lodge Edgewater comprend des viennoiseries fraîches, du muesli maison, des fruits frais, des yaourts, du pain, de la confiture, du jus de fruits, du thé et du café.