Traduction de «jam en diverse worsten » (Néerlandais → Français) :

Brood, jam en diverse worsten worden op het terrein geproduceerd.
Le pain, les confitures et diverses saucisses sont préparés sur place.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat onder meer uit zelfgebakken brood en jam en zelfgemaakte worsten.
L'établissement propose un copieux petit-déjeuner buffet avec du pain et de la confiture maison, accompagnant des saucisses préparées sur place.

De lokale keuken serveert gevarieerde en rijke gerechten, zoals diverse worsten en chorizo, geroosterde lam en de typisch Portugese stoofschotels.
Riche et variée, la cuisine locale comprend notamment divers chorizos et saucisses, l'agneau rôti au four et le ragoût portugais typique.

Dagelijks wordt er een ontbijt geserveerd met verschillende soorten brood, gedroogd fruit, sappen, jam, ontbijtgranen, diverse soorten kaas en ham.
Le petit-déjeuner servi tous les jours comprend des fruits secs, des jus de fruits, des confitures, des céréales, une variété de fromages et de jambons, ainsi que différents types de pain.

Een uitgebreid ontbijt is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit verse vruchtensappen, een verse fruitsalade of gesneden fruit, versgebakken deegwaren, zelfgemaakte jam en diverse ontbijtgranen.
Un petit-déjeuner complet est compris. Il se compose de jus de fruits frais, de salades de fruits ou de fruits en tranches fraîchement préparés, de pâtisseries sortant du four, de confitures faites maison et d'une sélection de céréales.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet met zelfgemaakte jam en diverse sappen verzorgd. Het stadscentrum van Marlengo ligt op 500 meter afstand.
Il sert un copieux petit-déjeuner buffet composé de confitures et de jus de fruits maison. Le centre-ville de Marlengo est à 500 mètres.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met huisgemaakt gebak, jam en diverse hartige etenswaren geserveerd in het Poggio Solivo.
Un copieux petit-déjeuner buffet, composé de gâteaux faits maison, de confitures et d'une sélection de mets salés, est servi tous les matins sur place.

Zelfgemaakte taarten en jam, plus diverse zoete en hartige specialiteiten worden dagelijks aangeboden voor het ontbijt.
Des gâteaux et des confitures faits maison ainsi qu'une variété de spécialités sucrées/salées sont proposés tous les jours pour le petit-déjeuner.

Het Haus Tannegg verzorgt een ontbijtbuffet met zelfgebakken brood, jam en diverse theesoorten.
L'Haus Tannegg sert un petit-déjeuner buffet composé de confitures et de pain maison, ainsi que d'une sélection de thé.

Het ontbijt bestaat uit muesli, jam, honing, boter, fruit, sap, eieren, kaas en lokale worsten.
Le petit-déjeuner est composé de muesli, de confitures, de miel, de beurre, de fruits, de jus de fruits, d'œufs, de fromage et de saucisses locales.