Vertaling van "jachthaven van gdańsk " (Nederlands → Frans) :

Het BCN Waterlane is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Gdańsk. Het moderne appartementencomplex ligt direct aan de jachthaven van Gdańsk en op 450 meter van de historische binnenstad.
Le BCN Waterlane est un hébergement indépendant situé à Gdańsk, dans le bâtiment moderne proche du port de plaisance de Gdańsk, à 450 mètres de la vieille ville.

Het eiland zelf heeft een aantal interessante locaties, zoals het Maritiem Museum, de Baltische Filharmonie en de jachthaven van Gdańsk.
L'île elle-même compte plusieurs sites d'intérêt, tels que le musée maritime, l'orchestre philharmonique baltique et le port de plaisance de Gdańsk.

Het hotel beschikt over stijlvol ingerichte kamers met uitzicht op de jachthaven en op de oude binnenstad. FC Barcelona heeft in dit hotel gelogeerd tijdens hun verblijf in Gdańsk.
Il propose des chambres élégantes avec vue sur le port de plaisance et sur la vieille ville. Cet hébergement a été choisi par l'équipe de football du FC Barcelone lors de leur séjour à Gdansk.

Het moderne Dom House - Apartamenty WaterLane ligt in het centrum van Gdańsk, aan de rivier Motława en pal naast het mooie oude centrum van Gdańsk en de jachthaven.
Situé au cœur du centre-ville de Gdańsk et au bord de la rivière Motława, le Dom House – Apartamenty WaterLane est un établissement moderne.

Ołowianka BB ligt op het eiland Ołowianka bij de Motława-rivier in het centrum van Gdansk en beschikt over een eigen jachthaven.
Au cœur de Gdańsk, l'Ołowianka BB est situé sur l'île Ołowianka au milieu de la rivière Motława et bénéficie d'un port de plaisance privé.

Apartament w centrum Starówki Old Town biedt gratis WiFi en ligt in het centrum van Gdansk, op slechts een steenworp afstand van het Main Town Hall, het centraal station van Gdansk en de jachthaven.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, l'Apartament w centrum Starówki Old Town est installé dans le centre de Gdańsk, à deux pas de l'hôtel de ville principal, du port de plaisance et de la gare.

Het Marina Club Hotel ligt op een toplocatie in het centrum van Gdańsk, bij de jachthaven en op een paar minuten lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden van de oude binnenstad.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié dans le centre de Gdańsk, le Marina Club Hotel se trouve à proximité du port de plaisance et à quelques minutes de marche des principaux sites touristiques de la vieille ville.

Het Apartamenty Flatinfo Szafarnia biedt moderne luxe appartementen in het bewaakte Szafarnia-complex in het centrum van Gdańsk. Het beschikt over een uitzicht op een jachthaven, en het is 700 meter naar de Lange Markt in de historische binnenstad.
L'Apartamenty Flatinfo Szafarnia propose des hébergements de luxe modernes au cœur de Gdansk, dans le complexe surveillé de Szafarnia, donnant sur un port de plaisance, à 700 mètres du Long Marché de la vieille ville.