Traduction de «jachthaven van benalmádena » (Néerlandais → Français) :

De jachthaven van Benalmádena ligt op ongeveer 1 km afstand. Hier vindt u vele bars, winkels en restaurants.
Le port de plaisance de Benalmádena se trouve à environ 1 km. Vous y trouverez de nombreux bars, boutiques et restaurants.

Het Mac Puerto Marina Benalmádena ligt naast de levendige jachthaven van Benalmádena en biedt een buitenzwembad, gratis WiFi in de hele accommodatie en een 24-uursreceptie.
Situé à proximité du port de plaisance animé de Benalmádena, le Mac Puerto Marina Benalmádena met à votre disposition une piscine extérieure, une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement et une réception ouverte 24h/24.

Apartamentos Luxury Rentals is gevestigd op verschillende locaties bij de jachthaven van Benalmádena en biedt appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
L'Apartamentos Luxury Rentals vous propose des appartements, avec la climatisation et une connexion Wifi gratuite, répartis dans différents endroits du quartier du port de plaisance de Benalmádena.

Het JSM Apartamentos ligt in Benalmádena, op slechts 40 meter van het strand Malapesquera en 100 meter van de jachthaven van Benalmádena.
Le JSM Apartamentos se trouve à Benalmádena, à seulement 40 mètres de la plage de Malapesquera et à 100 mètres du port de plaisance de Benalmádena.

In de omgeving van het complex zijn verschillende bars en winkels. De jachthaven van Benalmádena ligt op 2 km. In het café bij het zwembad worden tijdens de zomermaanden maaltijden verzorgd (zelfbediening).
Vous trouverez de nombreux bars et magasins dans les environs et le port de plaisance de Benalmadena est situé à moins de 2 km. En été, le café au bord de la piscine du Benal Beach propose des plats en libre-service.

Hotel Alay ligt bij de jachthaven van Benalmádena, op 50 meter van het strand.
L'Hotel Alay se trouve dans le port de plaisance de Benalmádena, à 50 mètres de la plage.

Het complex bevindt zich op 20 minuten lopen van de jachthaven van Benalmádena, en op iets minder dan 3 km van de golfbaan Torrequebrada.
Vous rejoindrez le port de plaisance de Benalmádena en 20 minutes de marche, tandis que le parcours de golf de Torrequebrada se situe à 2,5 km du complexe.

Medplaya Hotel Riviera ligt aan zee en kijkt uit op de jachthaven van Benalmádena. Het heeft een eigen spa-en wellnesscentrum met sauna, fitnessruimte en zwembaden.
Offrant une vue sur le port de plaisance de Benalmádena, le Medplaya Hotel Riviera se situe à côté de la mer. Il propose un spa et centre de bien-être doté d'un sauna, d'une salle de remise en forme et de piscines.

Het MS Amaragua ligt naast het La Carihuela-strand in Torremolinos en op een korte loopafstand van de jachthaven van Benalmádena. Gasten hebben een directe toegang tot het strand.
Le MS Amaragua est situé à côté de la plage de La Carihuela à Torremolinos, à quelques pas du port de plaisance de Benalmádena. Il offre un accès direct à la plage.

Apartamentos Buensol heeft ook een eigen restaurant. De Puerto Marina, de jachthaven van Benalmádena, ligt op slechts 10 minuten lopen en biedt supermarkten, restaurants en bars.
Le port de plaisance de Benalmádena, à seulement 10 minutes à pied, compte des supermarchés, des restaurants et des bars.