Vertaling van "jachthaven in porto " (Nederlands → Frans) :

De jachthaven van Porto Cervo ligt op 10 minuten rijden en u kunt gratis parkeren bij het hotel.
Le port de plaisance de Porto Cervo se trouve à 10 minutes en voiture de cet hôtel proposant un parking gratuit.

Hotel Riviera biedt kamers met airconditioning en het ligt op slechts 100 meter van de jachthaven van Porto San Giorgio en op 400 meter van het strand.
Implanté à 100 mètres seulement du port de plaisance de Porto San Giorgio et à 400 mètres de la plage, l'Hotel Riviera vous propose des chambres climatisées.

Het Villa dei Tramonti beschikt over een 300 m² grote tuin, 2 balkons met zeezicht en een gemeubileerd terras. Het bevindt zich op 500 meter van zowel het strand en de jachthaven in Porto Rotondo.
La Villa dei Tramonti dispose d'un jardin privé de 300 m², de 2 balcons donnant sur la mer et d'une terrasse aménagée. Elle est située à 500 mètres de la plage de sable fin et du port de plaisance de Porto Rotondo.

Het mooi gelegen Colonna Park Hotel heeft weelderige tuinen van meer dan 20.000 m², vol met exotische planten en fruitbomen. Het bevindt zich op slechts 300 meter van de jachthaven van Porto Cervo.
Profitez du cadre agréable de l'hôtel Colonna Park, qui regroupe plus de 20 000 m² de jardins luxuriants, où s'épanouissent plantes exotiques et arbres fruitiers, à seulement 300 mètres de la marina de Porto Cervo.

Het hotel heeft een eigen aanlegplaats en er zijn bootverhuurbedrijven in de jachthaven van Porto-Vecchio, op 5 minuten lopen van het hotel.
L'établissement possède un port privé et vous trouverez des agences de location de bateaux dans le port de plaisance de Porto-Vecchio, à 5 minutes de marche.

Dit 3-sterrenhotel ligt op slechts 50 meter van het strand van Piccolo Pevero en 2 km ten zuiden van de jachthaven van Porto Cervo aan de Sardinische smaragdkust.
Situé à 50 mètres seulement de la plage de Piccolo Pevero, cet hôtel 3 étoiles se trouve à 2 km au sud du port de plaisance de Porto Cervo, sur la côte d'Émeraude, en Sardaigne.

De jachthaven van Porto Cervo ligt op 15 minuten lopen van Casa Della Marina Residence en Olbia bevindt zich op 29 km afstand.
Le port de plaisance de Porto Cervo se trouve à 15 minutes à pied de la Casa Della Marina Residence, la ville d'Olbia à 29 km.

Dit hotel ligt op 1,5 km van de jachthaven van Porto-Vecchio op Corsica.
Situé en Corse, l'Hôtel Le Mistral vous accueille à 1,5 km du port de plaisance de Porto-Vecchio.

Camping La Vetta ligt op slechts 5 km van de jachthaven van Porto-Vecchio. De camping beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid in een groot, schaduwrijk park met een buitenzwembad, een kinderzwembad, barbecuefaciliteiten en tafeltennisfaciliteiten.
Situé à seulement 5 km du port de plaisance de Porto-Vecchio, le Camping La Vetta propose des hébergements indépendants dans un vaste parc ombragé avec 18 barbecues, des tables de ping-pong et 2 piscines extérieures, dont l'une est destinée aux enfants.

Best Western David Palace Hotel kijkt uit op de jachthaven van Porto San Giorgio.
Le David Palace Hotel, qui donne sur le port de plaisance de Porto San Giorgio, se trouve à quelques minutes de marche de la plage Pavillon bleu de la ville.