Traduction de «jachten biedt » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op minder dan 3 minuten lopen van de jachthaven Gouvia, die faciliteiten voor jachten biedt.
L'hôtel est à moins de 3 minutes à pied du port de plaisance de Gouvia qui propose des installations pour les yachts.

Het Red Sea Yachts ligt in de jachthaven van Eilat en biedt accommodatie op luxe jachten. De jachten zijn volledig voorzien van airconditioning en hebben een zithoek met een flatscreen-satelliet-tv en een dvd-speler.
Situé dans le port de plaisance d'Eilat, l'Eilat Luxury Yachts propose un hébergement sur des yachts de luxe entièrement climatisées avec un coin salon, une télévision par satellite à écran plat et un lecteur DVD.

Dit zorgvuldige hotel ligt op slechts 25 meter van de zee en dicht bij 6 jachthavens met ruimte voor meer dan 1000 jachten. Het biedt handige accommodaties op een prachtige locatie.
Situé à 25 mètres de la mer, près de 6 ports de plaisance pouvant accueillir plus de 1 000 yachts, cet hôtel vous propose des chambres bien pensées dans un cadre pittoresque.

Het Bozica is gebouwd met oorspronkelijke mediterrane stenen en volledig voorzien van airconditioning. Het biedt privéparkeergelegenheid en een eigen aanlegsteiger voor kleine jachten.
Entièrement climatisé, le Bozica est construit en pierres méditerranéennes d'origine.

Het restaurant op het terrein biedt lokale visgerechten en heeft een prachtige ligging met uitzicht op de jachten.
Le restaurant sur place sert des fruits de mer locaux et bénéficie d'un emplacement pittoresque ainsi que de vues sur les yachts.