Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «jaar geleden » (Néerlandais → Français) :

Tot 100 jaar geleden waren er in het pand een koetshuis en een taveerne gevestigd.

Il y a 100 ans, il servait d'auberge et de taverne.


Het restaurant dat meer dan 20 jaar geleden werd opgericht, is beroemd om zijn verse voedsel, kwalitatieve service en een scala aan wijnen.

Etabli depuis plus de 20 ans, le restaurant propose produits frais, qualité de service et grande sélection de vins.


Het Hôtel Baud werd meer dan 100 jaar geleden opgericht en is in de afgelopen paar jaar gerenoveerd zodat de gasten kunnen genieten van een uitstekende standaard van comfort en diensten.

Établi il y a plus d'un siècle, l'Hôtel Baud a été rénové au cours des dernières années pour vous offrir un grand confort et des services de qualité.


Sommige huizen werden ongeveer 100 jaar geleden gebouwd, en zijn gerenoveerd met behoud van hun oorspronkelijke charme.

Certaines maisons ont été construites il y a près de 100 ans, et ont bénéficié de rénovations tout en conservant leur charme d'origine.


Het Samode Haveli is meer dan 175 jaar geleden in de stad Jaipur gebouw als landhuis van de koninklijke familie, en weerspiegelt de koninklijke stijl en elegantie van weleer.

Situé dans la ville de Jaipur, le Samode Haveli est un manoir reflétant le style et l'élégance de la famille royale pour laquelle il fut construit il y a plus de 175 ans.


Meer dan 300 jaar geleden was dit 5-sterrenhotel het belangrijkste station voor de postkoets van Wenen naar Triëst.

Vieux de plus de 300 ans, cet hôtel 5 étoiles était jadis la principale étape de la route des diligences entre Vienne et Trieste.


De artefacten en foto's en het art deco-design weerspiegelen de levensstijl van bijna 100 jaar geleden.

Les objets anciens, les photographies et les intérieurs Art Déco reflètent le style de vie de 100 ans auparavant.


Les Airelles is gevestigd in een villa die 100 jaar geleden bovenop een heuvel in Leysin is gebouwd voor een Russische prinses.

Les Airelles est une villa construite il y a 100 ans pour une princesse russe, au sommet d'une colline à Leysin.


Het Ichinoyu Honkan staat geregistreerd als een cultureel erfgoed en is meer dan 380 jaar geleden gevestigd. Het biedt binnen en buiten warmwaterbronnen in het beroemde gebied Hakone.

Inscrit au patrimoine culturel et créé il y a plus de 380 ans, l'établissement Ichinoyu Honkan comprend des sources chaudes intérieures/extérieures dans la célèbre région de Hakone.


De Ancient Mural Villa werd meer dan 150 jaar geleden gebouwd en bevindt zich op minder dan 100 meter van het strand van Weligama. In de hele accommodatie is gratis WiFi beschikbaar.

Bénéficiant d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux, l'Ancient Mural Villa, un établissement vieux de plus de 150 ans, vous accueille à moins de 100 mètres de la plage de Weligama.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'jaar geleden' ->

Date index: 2023-06-12
w