Vertaling van "izola en koper " (Nederlands → Frans) :

Hotel Oleander ligt in het hart van de rustige natuurlijke omgeving van de Strunjan zoutpannen. Het ligt tegelijkertijd ook in de directe omgeving van de plaatselijke toeristische oorden Portorož, Piran, Izola en Koper.
L'hôtel Oleander se trouve au cœur de l'environnement naturel reposant des marais salants de Strunjan, mais à proximité des sites touristiques de Portorož, Piran, Izola et Koper.

De zoutpannen van Sečovlje liggen op ongeveer 9 km afstand, en de historische steden Portorož, Piran, Izola en Koper zijn allemaal in 15 minuten rijden te bereiken.
Les marais salants de Sečovlje sont à environ 9 km, tandis que vous rejoindrez les villes historiques de Portorož, Piran, Izola et Koper en 15 minutes de route.