Vertaling van "italiaanse riviera " (Nederlands → Frans) :

Hôtel Club Vacanciel Menton is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de regio Cinque Terra aan de Italiaanse Rivièra.
L'Hôtel Vacanciel Menton constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir la région des Cinque Terre, sur la Riviera italienne.

Het hotel bevindt zich ook dicht bij het treinstation en de zandstranden van de Italiaanse Rivièra. Vanaf het treinstation vertrekken treinen rechtstreeks naar het beursterrein van Rimini en overige lokale en nationale bestemmingen.
L'hôtel se trouve également à proximité des plages de sable de la Côte d'Azur et de la gare, offrant un accès direct au quartier des expositions de Rimini et à d'autres destinations locales et nationales.

U kunt heerlijk ontspannen op het terras en daar van de zon genieten en het mooie uit op de prachtige Italiaanse Rivièra.
Détendez-vous sur sa terrasse ensoleillée qui offre une vue sur la belle Riviera italienne.

Veel van de kamers van het Piccolo Lido hebben een balkon met uitzicht over de Ligurische Zee, ook bekend als de Italiaanse Riviera.
La plupart des chambres du Piccolo Lido bénéficient d'un balcon avec vue sur la mer Ligure, connu sous le nom de la Riviera italienne.

Het Aia De Mà ligt in het centrum van Albenga, een populaire badplaats aan de Italiaanse Rivièra.
L'Aia De Mà se situe au cœur d'Albenga, une station balnéaire populaire sur la Riviera italienne.

Het hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het hart van de charmante Italiaanse Riviera.
Cet hôtel à la gestion familiale est situé au cœur de la charmante Riviera italienne.

Vanuit het hotel bereikt u gemakkelijke de Italiaanse Riviera en steden zoals Saint Tropez.
Vous rejoindrez facilement la Riviera italienne et des villes comme Saint-Tropez.

Het wordt omgeven door unieke landschappen en ligt tussen Menton en de Italiaanse Riviera.
Il est situé dans un paysage magnifique entre Menton et la Riviera italienne.

Hotel Provenza ligt op slechts 200 meter van de zee aan de Italiaanse Rivièra. Het biedt kamers met airconditioning, een minibar, een eigen badkamer en satelliet-tv.
Situé à seulement 200 mètres du bord de mer sur la Riviera italienne, l'Hotel Provenza propose des chambres climatisées dotées d'un minibar, d'une salle de bains privative et de la télévision par satellite.

Grand Hotel Moroni is een onlangs gerenoveerd 4-sterren hotel gelegen aan de kust van Finale Ligure, bij de Tyrrheense Zee. Dit comfortabele hotel bevindt zich aan de Italiaanse Riviera, aan de belangrijkste boulevard van de stad, omzoomd door palmbomen.
Le Grand Hotel Moroni est un hôtel 4 étoiles récemment rénové, situé sur la côte de Finale Ligure, face à la mer Tyrrhénienne. Ce confortable hôtel est situé sur la promenade bordée de palmiers, dans la Riviera italienne.