Traduction de «istanbul restaurant » (Néerlandais → Français) :

Istanbul Restaurant serveert speciaal geselecteerde gerechten, terwijl het Fish Restaurant visgerechten biedt vergezeld van uitzicht op zee.
Le restaurant Istanbul propose une sélection de mets, tandis que vous pourrez déguster des fruits de mer au restaurant Fish tout en admirant la vue sur la mer.

Op de 9e verdieping vindt u Fine Dine Istanbul Restaurant, waar u kunt genieten van een ontbijtbuffet, gerechten uit Istanbul met een vleugje Dynasty en een schitterend uitzicht op de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee, de Bosporus en de Zee van Marmara biedt.
Installé au 9ème étage, le restaurant Fine Dine Istanbul vous servira un petit-déjeuner buffet et une cuisine typique d'Istanbul. Vous profiterez d'une vue sur Sainte-Sophie, la mosquée Bleue, le Bosphore et la mer de Marmara.

Restaurant Mezzaine Choppers Point Istanbul serveert een uitstekende selectie Turkse en internationale gerechten.
Le restaurant Mezzaine and Choppers Point Istanbul sert un excellent choix de plats turcs et internationaux.

Het Rixos Taksim Istanbul ligt in het hart van Istanboel en heeft een exclusief restaurant en een bar.
Installé en plein cœur d'Istanbul, le Rixos Taksim Istanbul abrite un restaurant exclusif et un bar.

Het Radisson Blue Hotel Istanbul Pera ligt in de wijk Pera, het centrum van cultuur, kunst, lekker eten en het nachtleven. Het hotel beschikt over een restaurant met een prachtig uitzicht over de Gouden Hoorn en het oude stadsdeel van Istanbul.
Le Radisson Blu Hotel Istanbul Pera est situé dans le quartier de Pera, le centre culturel, artistique et gastronomique de la ville, où se trouvent également les principaux lieux de vie nocturne.

Het Divan Istanbul ligt op steenworp afstand van de bruisende straat Istiklal Caddesi, waar u veel winkels, galeries, restaurants en cafés vindt.
La très animée rue Istiklal se trouve à seulement à quelques pas du Divan Istanbul. Elle regorge de commerces, de galeries d'art, de restaurants et de cafés.

360 Istanbul East Restaurant Bar Club beschikt over een terras waar u kunt genieten van unieke smaken, goede muziek en een panoramisch uitzicht op zee.
Le bar-restaurant et discothèque 360 Istanbul East propose des saveurs uniques accompagnées de musique de qualité. Vous contemplerez la vue panoramique sur la mer depuis la terrasse.

In het Marmarion Restaurant van het hotel worden Turkse, Osmaanse en internationale gerechten op het terras geserveerd, dat een mooi uitzicht biedt op Istanbul en de Zee van Marmara.
Le restaurant Marmarion sert une cuisine turque, ottomane et internationale sur la terrasse, d'où vous pourrez admirer une vue charmante sur Istanbul et la mer de Marmara.

Het Armada Istanbul Old City Hotel ligt op 10 minuten lopen van het Topkapi-paleis. Het heeft een restaurant op het dakterras met uitzicht op de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en de Zee van Marmara.
Situé à 10 minutes à pied du Palais de Topkapi, l'hôtel Armada Istanbul Old City dispose d'un restaurant sur le toit-terrasse offrant une vue sur Sainte-Sophie, la Mosquée bleue et la mer de Marmara.

Het restaurant GG Istanbul op dezelfde verdieping als de lobby kijkt uit over het zwembad en heeft een Turkse en internationale keuken.
Situé au niveau du hall et donnant sur la piscine, le G G Istanbul Restaurant vous proposera des mets aux accents turcs et internationaux. Un petit-déjeuner buffet y est également servi.