Vertaling van "island hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

The Island Hotel ligt op 5 minuten lopen van het stadscentrum van Pangkor en beschikt over een snackbar en een 24-uursreceptie.
Situé à 5 minutes à pied du centre-ville de Pangkor, l'hôtel The Island dispose d'un snack-bar et d'une réception ouverte 24h/24.

The Island Hotel ligt op het eiland Pangkor, op 120 meter van veerbootsteiger van Pangkor.
Situé sur l'île de Pangkor, l'hôtel The Island vous accueille à 120 mètres de l'embarcadère ferry de Pangkor.

Dream Island Hotel ligt op minder dan 3 minuten lopen van het centrum van Fira.
Situé à 3 minutes à pied du centre de Fira, le Dream Island est un hôtel typique des Cyclades et comprend une piscine donnant sur la mer Égée.

Dit Kangaroo Island hotel ligt in een populaire regio voor natuurliefhebbers en avonturiers en ligt vlakbij de Penneshaw Penguin
Idéalement situé dans une région prisée par les amoureux de la nature et les amateurs d'aventure, cet hôtel Kangaroo Island est à proximité du Penneshaw Penguin

Het Dream Island Hotel ligt aan het strand van Livadia en is ingericht met Cycladische architectuur en de kleuren blauw en wit.
Arborant une architecture cycladique aux couleurs bleue et blanche, le Dream Island Hotel est situé sur la plage de Livadia.

Het hotel ligt op een perfecte locatie voor vakanties en zakenreizen, tegenover het beroemdste baken van Magic Island: de Hercílio Luz-brug.
La situation de l'hôtel est idéale pour les voyages d'affaires et de loisir, face au site le plus célèbre de l'île magique : le pont Hercílio Luz.

Hotel Mercure Danang ligt op Green Island in het hart van Danang, op slechts 10 minuten van de internationale luchthaven, en is perfect voor zowel zakenreizigers als toeristen.
Situé sur Green Island, au coeur de Danang, l'hôtel Grand Mercure Danang est à 10 minutes de l'aéroport, situation parfaite pour les voyageurs d'affaires et de loisirs.

Het Mercure Capricorn Resort Yeppoon heeft 281 kamers en ligt aan een prachtig koraalrif op 40 km van Rockhampton Airport. Het hotel beschikt over een beeldschoon strand van maar liefst 20 km en kijkt uit op het kristalheldere water van het Groot Barrièrerif en de tropische eilanden van de nabijgelegen Keppel Island Group.
Situé dans un cadre paisible, sur le littoral de la barrière de corail, à environ 40 km de l'aéroport Rockhampton, l'hôtel Mercure Capricorn Resort Yeppoon, avec ses 281 chambres et ses 20 km de plage, donne sur les eaux limpides de la Grande barrière de corail et sur les îles tropicales de l'archipel de Keppel.