Traduction de «island city hotel » (Néerlandais → Français) :

Dit Long Island City Hotel beschikt over een fitnessruimte en ligt op slechts 1 stratenblok afstand van station Queens Borough Plaza, dat handige verbindingen biedt met Manhattan.
Situé à quelques mètres de la station de Queens Borough Plaza et permettant un accès facile à Manhattan, cet hôtel de Long Island City dispose d'une salle de remise en forme.

Het metrostation 33rd Street ligt op slechts 4 minuten lopen van het Days Inn - Long Island City. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en een fitnessruimte.
Doté d'un parking gratuit et d'une salle de sport, le Days Inn - Long Island City vous accueille à seulement 4 minutes de marche de la station de métro 33rd Street.

Dit hotel in Long Island City heeft een fitnessruimte en ruime kamers met een plasma-tv en gratis WiFi.
Situé à Long Island City, le Sleep Inn - Long Island City abrite une salle de remise en forme et propose des chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite et télévision à écran plasma.

Dit hotel in Long Island City ligt op iets meer dan 6 km van Central Park en heeft een fitnesscentrum.
Doté d'une salle de sport, l'Home2 Suites Long Island City/Manhattan View se trouve à Long Island City, à 6,3 km de Central Park.

Dit hotel in Long Island City biedt een 24-uurs fitnessruimte, gratis WiFi en kamers met een flatscreentelevisie.
Cet hôtel de Long Island dispose d'une salle de sport ouverte 24h/24, d'un accès Wifi et de chambres avec télévision à écran plat.

Het Island Club Hotel Apartments ligt in de wijk Century City, naast winkelcentrum Canal Walk. De accommodatie beschikt over een verzorgde weelderige tuin met palmbomen en een binnen- en buitenzwembad.
Situé dans le quartier de Century City, à côté du centre commercial Canal Walk, l'Island Club Hotel Apartments possède une piscine intérieure et extérieure, ainsi qu'un luxuriant jardin bien entretenu, agrémenté de palmiers.

Alle moderne kamers van het Wyndham Garden Long Island City / Manhattan View Hotel zijn voorzien van een flatscreentelevisie en koffiefaciliteiten.
Toutes les chambres modernes du Wyndham Garden Long Island City / Manhattan View Hotel sont dotées d'une télévision à écran plat et d'une cafetière.

Het Wyndham Garden Long Island City / Manhattan View Hotel ligt vlak bij de Queensboro Bridge en op minder dan 10 minuten lopen van metrostation 23rd Street-Ely Avenue.
Situé juste à côté du pont de Queensboro et à moins de 10 minutes de marche de la station de métro 23rd Street Ely Ave, cet hôtel vous propose un service de navette locale à destination du métro.

Het Garden City Hotel ligt tegenover de Long Island-spoorbaan en op een korte treinrit van New York City en de grote luchthavens.
Le Garden City Hotel se trouve en face de la voie ferrée de Long Island, à quelques minutes en train de New York et de ses principaux aéroports.

Dit New Yorkse hotel ligt in Long Island City, op 12 minuten lopen van een metrostation.
Le Red Roof Inn est un hôtel new-yorkais de Long Island City situé à 12 minutes à pied d'une station de métro.