Traduction de «isla canela » (Néerlandais → Français) :

Barceló Isla Canela bij het strand biedt 349 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel au bord de la plage. Barceló Isla Canela propose 349 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Isla Canela Appartment ligt op 200 meter van het strand van Isla Canela en beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en een terras.
Bénéficiant d'une piscine extérieure, d'un court de tennis et d'une terrasse, l'Isla Canela Appartment se trouve à 200 mètres de la plage d'Isla Canela.

Hotel Isla Canela Golf ligt op slechts 5 minuten rijden van Isla Canela en op 2 km van het strand. Er bevinden zich een golfbaan en een buitenzwembad.
Situé à seulement 5 minutes de route d'Isla Canela et à 2 km de la plage, l'Hotel Isla Canela Golf possède un parcours de golf et une piscine extérieure.

Dit 4-sterren hotel in Isla Canela in Ayamonte heeft een aanmeerplaats, plaatselijke winkels en kinderactiviteiten met begeleiding.
Cet hôtel 4 étoiles à Ayamonte, dans le quartier Isla Canela, vous propose un port de plaisance sur place, des magasins et un service de garde d'enfants/des activités encadrées.

Meliá Atlántico - Isla Canela biedt 359 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Les 359 chambres de cet hôtel au bord de la plage vous invitent à passer des vacances de rêve!

Het Iberostar Isla Canela ligt naast het 1-km lange strand van Isla Canela, dat uitkijkt op de Atlantische Oceaan.
Offrant une vue sur l'océan Atlantique, l'Iberostar Isla Canela se trouve à Isla Canela, à proximité d'une plage d'1 km de long.

Het Meliá Atlántico Isla Canela biedt zwembaden met uitzicht op zee, een tennisbaan, een sauna en een fitnessruimte. Het ligt aan het strand in Isla del Moral.
Installé sur le front de mer d'Isla del Moral, le Meliá Atlántico Isla Canela est doté de piscines avec vue sur la mer, d'un court de tennis, d'un sauna et d'une salle de sport.

In de buurt van het Iberostar Isla Canela is er veel te doen, zoals paardrijden, golfen en vissen in de nabijgelegen rivier Guadiana.
Dans la région, vous pourrez pratiquer des activités comme l'équitation et le golf. De plus, vous pourrez pêcher dans le fleuve Guadiana, situé à proximité de l'établissement.

Alle kamers van Hotel Isla Canela Golf hebben een aantrekkelijke, moderne inrichting met een donkere houten afwerking en een kleurrijke, betegelde badkamer.
Les chambres agréables de l'Hotel Isla Canela Golf affichent une décoration moderne et attrayante avec des finitions en bois sombre. Elles sont dotées d'une salle de bains colorée revêtue de carrelage.

Alle moderne kamers van het Iberostar Isla Canela hebben airconditioning en een balkon en een moderne inrichting.
Les chambres modernes et climatisées de l'Isla Canela sont toutes décorées dans un style contemporain et possèdent un balcon, un minibar et une télévision par satellite à écran plat.