De kamers met airconditioning zijn voorzien van een eigen badkamer, een bureau, een kluis, gratis WiFi, een iPod-dock (compatibel met de iPhone 4 en 4S), een eigen kledingkast en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Les chambres climatisées disposent d'une salle de bains privative, d'un bureau, d'un coffre-fort, d'une connexion Wifi gratuite, d'une station d'accueil pour iPod (compatible avec l'iPhone 4 et 4S), d'une armoire privée et d'une télévision par câble à écran plat.
