Traduction de «ipod en mobiele » (Néerlandais → Français) :

De slaapzalen hebben individuele kluisjes, linnengoed en exclusieve bedden. Er zijn tevens kluisjes die groot genoeg zijn voor uw laptop, en voorzien van een oplaadpunt voor elektrische apparatuur zoals uw laptop, iPod en mobiele telefoon.
Les dortoirs sont équipés de casiers individuels, de linge de maison ainsi que de lits exclusifs avec des compartiments pour ranger et charger les ordinateurs portables, les iPod et les téléphones portables.

Alle kamers zijn ingericht in een moderne alpine- of klassieke stijl en ze hebben een balkon met uitzicht op de bergtoppen, een iPod, een muziek-station via de mobiele telefoon, een televisie en een badkamer.
Toutes les chambres, qui sont décorées dans un style classique ou alpin moderne, sont pourvues d'un balcon offrant une vue sur les sommets, d'un iPod, d'une station d'accueil pour téléphone portable, d'une télévision et d'une salle de bains.

Onder de extra's vallen onder andere elektrische adapters voor het opladen van iPods, mobiele telefoons en nog veel meer.
Des équipements en chambre supplémentaires comme des adaptateurs électriques pour recharger votre iPod ou votre téléphone portable, vous garantissent un séjour relaxant.