Vertaling van "io hotel " (Nederlands → Frans) :

Het iO Hotel ligt op 1,5 kilometer van treinstation Eschborn Süd.
L'iO Hotel se trouve à 1,5 km de la gare Eschborn Süd.

Het stijlvolle Liostasi Ios Hotel Spa beschikt over een zwembad, een spacentrum en elegante accommodaties met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Doté d'une piscine et d'un spa, le Liostasi Ios Hotel Spa est un établissement raffiné proposant un hébergement élégant offrant une vue sur la mer Égée.

Alle kamers van iO Hotel Eschborn zijn voorzien van airconditioning, geluiddichte ramen en een badkamer met douche en een haardroger.
Toutes les chambres de l'iO Hotel Eschborn disposent de la climatisation, de fenêtres insonorisées et d'une salle de bains avec douche et sèche-cheveux.

Dit 4-sterren hotel is gelegen in Eschborn, op 15 minuten rijden van het centrum van Frankfurt. Het iO Hotel Eschborn biedt ruime kamers met Wifi en een flatscreen-tv.
Cet hôtel 4 étoiles est situé à Eschborn, à 15 minutes en voiture du centre-ville de Francfort. L'iO Hotel Eschborn propose des chambres spacieuses avec connexion Wifi et télévision à écran plat.

Hotel Blue Sky ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Ios, waar u tavernes en bars vindt, en op nog eens 10 minuten lopen van het beroemde Mylopotas-strand.
L'hôtel Blue Sky se trouve à 10 minutes de marche du centre d'Ios avec ses tavernes et ses bars. Encore 10 minutes de marche et vous accéderez à la célèbre plage de Mylopotas.

Het traditionele, door een familie beheerde hotel Villa Mata ligt aan de rand van de pittoreske haven van Ios, op slechts 50 meter van het zandstrand Yialos en op 800 meter van het dorp.
Cette maison d'hôtes familiale et traditionnelle, se trouve au bord du pittoresque port d'Ios, à seulement 50 mètres de la plage de sable de Yialos et à 800 mètres du village.

Kolitsani View Hotel ligt op 2 km van de haven van Ios en op 600 meter van het centrum van Ios. Op korte wandelafstand vinden gasten hier een verscheidenheid aan restaurants, bars en winkels.
Le Kolitsani View Hotel est situé à 2 km du port d'Ios et à 600 mètres du centre de la capitale d'Ios, où vous trouverez une variété de restaurants, de bars et de boutiques.

Golden Sun Hotel heeft een Egeïsche stijl, en ligt op 10 minuten lopen van de stad Ios, slechts 300 meter van het strand Yialos.
Implanté à seulement 300 mètres de la plage de Yialos, le Golden Sun est un établissement typiquement égéen situé à 10 minutes à pied de la ville d'Ios.

Het Giorgos Eirini Rooms biedt een bar en een restaurant met een vrij uitzicht op de pittoreske hoofdstad van Ios. Het hotel is centraal gelegen in Ios, op slechts 100 meter van de restaurants en clubs.
Proposant un bar ainsi qu'un restaurant avec vue imprenable sur la capitale pittoresque d'Ios, l'établissement George Irene Hotel est situé à Ios, à seulement 100 mètres des restaurants et des discothèques.

Restaurants, bars en supermarkten zijn te vinden op minder dan 500 meter van het Seabreeze Hotel Ios.
Vous trouverez des restaurants, des bars et des supermarchés à moins d'1 km du Seabreeze Hotel Ios.