Vertaling van "intieme en uitnodigende lobby " (Nederlands → Frans) :

De intieme en uitnodigende lobby is de ideale plek om van een drankje te genieten.
Le hall intime et accueillant est le lieu idéal où siroter une boisson.

Dit hotel is een geweldige uitvalsbasis wanneer u een wijnroute wilt afleggen. Het intieme en uitnodigende hotel biedt tien comfortabele kamers. De kamers zijn in 2006 gerenoveerd.
Il est idéal pour suivre des parcours œnologiques. Intime et accueillant, ce petit hôtel propose dix chambres confortables, entièrement rénovées en 2006, ainsi qu'un restaurant réputé dans la région.

Dit gezellige, romantische hotel biedt een intieme en uitnodigende sfeer voor elke gast.
L'hôtel romantique et chaleureux offre un cadre intime et accueillant pour tous les clients.

Het uitnodigende Lobby Café is de perfecte plek om te ontspannen na een drukke dag.
Le Café est un endroit agréable, parfait pour décompresser après une journée bien remplie.

Het hotel heeft een uitnodigende lobby buiten.
Le Laluna Hotel Resort comporte un hall en plein air dans un cadre chaleureux.

Hotel Fischer wordt beheerd door een familie en heeft een gezellige lounge, een uitnodigende lobby, een uitstekend restaurant en een levendige bar.
Cet hôtel à la gestion familiale abrite un agréable salon, un hall accueillant, un excellent restaurant et un bar animé.

Hotel Cristallo heeft een uitnodigende lobby, een zitkamer en een TV lounge.
L'Hotel Cristallo possède un hall, un salon et une salle de télévision accueillants.

Het Col Serena Hotel heeft een uitnodigende lobby met een tv en een bar, waar de hele dag door drankjes en snacks verkrijgbaar zijn.
L'hôtel Col Serena dispose d'un hall chaleureux avec une télévision et un bar servant des boissons et des collations tout au long de la journée.

U kunt ook ontspannen in de uitnodigende lobby en gezellige salons.
Vous pourrez vous détendre dans le hall accueillant et dans les salons chaleureux.

Kom tot rust in de uitnodigende lobby, of maak een wandeling door de indrukwekkende groene tuinen.
Détendez-vous dans le salon ou promenez-vous dans de beaux jardins luxuriants.