Vertaling van "internet te voet " (Nederlands → Frans) :

U kunt gemakkelijk te voet de stad verkennen en alle plekken ontdekken die van Porto de 'onoverwonnen stad' maakten. Het Ribeira district, de klokkentoren Torre dos Clérigos en het beroemde Majestic café staan op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Geniet van optimaal comfort in een van de 145 kamers en de perfecte services, waaronder gratis draadloos internet, betaald parkeren, en 4 volledig ingerichte vergaderruimten.
Profitez du confort exceptionnel de nos 145 chambres et du service haut de gamme comprenant accès WIFI gratuit, restaurant et parking payant, sans oublier 4 salles de réunion entièrement équipées.

Hotel Garden ligt op een rustige locatie aan de voet van de Etna en wordt omgeven door een rustig, groen park. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en u kunt er gratis gebruikmaken van draadloos internet.
Paisiblement installé au pied du Mont Etna et entouré d'un parc vert et tranquille, le Garden Hotel possède une piscine extérieure et une connexion Internet Wifi gratuite.

De kamers hebben airconditioning, een satelliet-tv en gratis vast internet. Te voet bent u in 5 minuten tijd bij het metrostation San Babila aangeland. Galileo ligt op slechts 9 minuten loopafstand van de beroemdste winkelstraat van Milaan, de Galleria Vittorio Emanuele.
La rue commerçante la plus célèbre de Milan, la Galleria Vittorio Emanuele, se situe à seulement 9 minutes à pied.

Hotel Werfenerhof ligt aan de voet van Schloss Hohenwerfen. Het biedt ruime kamers met gratis internet.
Situé juste en dessous du château Hohenwerfen, l'Hotel Werfenerhof propose des chambres spacieuses avec une connexion Internet gratuite.

Hotel Nosalowy Dwór ligt in een rustig gedeelte van Zakopane, aan de voet van de berg Nosal. Het biedt kamers met gratis internet en satelliet-tv.
Situé dans un quartier calme de Zakopane, au pied du mont Nosal, l'Hotel Nosalowy Dwór propose des chambres avec une connexion Internet gratuite et une télévision par satellite.

De Manakau Lodge ligt tussen de Manuka-bomen aan de voet van het Kaikoura-gebergte en beschikt over luxe kamers met gratis draadloos internet, gratis ontbijt en gratis gebruik van een iPad.
Situé au cœur d'un champ de manukas, aux pieds de la chaîne de montagnes de Kaikoura, l'établissement Manakau Lodge propose des chambres luxueuses et dotées d'une connexion Wifi gratuite. Vous pourrez utiliser gratuitement un iPad et un petit-déjeuner vous sera offert tous les matins.

Vervolgens kunt u te voet naar het centrum. Binnen het hotel vindt u een fitnesscentrum en een sauna, en u kunt gratis gebruikmaken van internet.
Si vous préférez rester à l'hôtel, vous pourrez vous rendre dans la salle de remise en forme, vous détendre dans le sauna ou encore surfer gratuitement sur Internet.

Pension Margarete ligt aan de voet van de Schmittenhöhe in Zell am See in de deelstaat Salzburg. Het biedt kamers met balkon, gratis internet, wellnessfaciliteiten en een ontbijtbuffet.
Situé à Zell am See, dans le land de Salzbourg, le Pension Margarete est érigé au pied de la montagne Schmittenhöhe. Il propose une connexion Internet gratuite, un petit-déjeuner buffet, des chambres avec balcon et des installations de bien-être.

Dit hostel wordt omgeven door weelderige bossen aan de voet van de berg Gellert. Het hostel biedt kamers met airconditioning en een computerhal met gratis internet.
Entourée d'une luxuriante forêt au pied de la colline Gellért, cette auberge de jeunesse propose des chambres climatisées et un ordinateur avec connexion Internet gratuite dans le hall.