Traduction de «internet restaurants bars » (Néerlandais → Français) :

In de lobby kunt u gratis gebruikmaken van internet. Restaurants, bars en cafés zijn te vinden in het hotel of in de directe omgeving.
Une connexion Internet est disponible gratuitement dans le hall. Vous trouverez des restaurants, des bars et des cafés sur place ou dans les alentours de l'hôtel.

Het hotel biedt gratis internet in de lobby, restaurants, bars en ook in de businesscorner waar u kunt gebruikmaken van een aantal computers en een printer.
Le centre dispense également une variété de cours de remise en forme et de yoga. Une connexion Internet gratuite est disponible dans le hall, les restaurants et les bars, ainsi que dans le centre d'affaires, où vous pourrez utiliser plusieurs ordinateurs ainsi qu'une imprimante.

Het Amsterdam city centre - Dam Square area biedt accommodaties met internet en eigen kookgelegenheid op verschillende locaties rondom de Dam, waar tal van restaurants, bars en uitgaansgelegenheden te vinden zijn.
L'Amsterdam city centre - Dam Square area vous accueille dans des logements autonomes dotés d'une connexion internet, répartis à différents endroits dans Amsterdam, au sein du quartier de la place du Dam avec ses nombreux restaurants, bars et divertissements.

In alle restaurants en bars kunt u gratis gebruikmaken van internet.
Tous les restaurants et les bars mettent gratuitement à votre disposition une connexion Internet.

Er is een gratis computer met internet in de lobby. Gasten kunnen regionale en internationale gerechten proeven in het restaurant of bij mooi weer op het panoramisch terras. Ontspan in de bar in de lobby, terwijl uw kinderen zich vermaken in de speelkamer.
Un ordinateur avec connexion Internet est disponible gratuitement dans le hall. Vous pourrez déguster une cuisine régionale et internationale dans le restaurant ou - si la météo le permet - sur la terrasse panoramique.

Het heeft een restaurant en een bar en beschikt over kamers met gratis razendsnel internet.
Il dispose d'un restaurant, d'un bar et de chambres avec connexion Internet à haut débit gratuite.

Het hotel beschikt over een restaurant, een bar en gunstig geprijsde accommodaties met gratis internet.
Il possède un bar, un restaurant, et ses logements abordables disposent d'une connexion Internet gratuite.

De comfortabele, moderne accommodaties hebben een subtiele, lichte inrichting. Verder beschikt het hotel over een verfijnd restaurant, een bar en gratis internet.
Cet établissement possède un restaurant raffiné, un bar et une connexion Internet gratuite. Il propose un hébergement lumineux, confortable et contemporain décoré avec délicatesse.

Naast de comfortabele kamers en een heerlijk ontbijtbuffet biedt het Hotel Tomo 5 moderne vergaderzalen, het gezellige restaurant Firita, een bar, een schoonheidssalon, internet en bewaakte gratis parkeerplaatsen.
Le Conference Hotel Tomo vous propose des chambres confortables et un délicieux petit-déjeuner buffet. Il possède 5 salles de conférence modernes, un restaurant chaleureux (le Firita), un bar et un salon de beauté.

Hotel Arqueologo Exclusive Selection beschikt over een restaurant, een bar en gratis internet.
L'Hotel Arqueologo Exclusive Selection dispose d'un restaurant, d'un bar et d'une connexion Internet gratuite.