Traduction de «internet en vanaf » (Néerlandais → Français) :

U hebt in het hele hotel toegang tot internet en vanaf het iPoint in de foyer kunt u gratis op internet surfen.
Vous pouvez accéder à Internet dans tout l'hôtel et naviguer gratuitement depuis le iPoint du lobby.

Gratis draadloos internet, internetcorner, parkeerplaats, vergaderfaciliteiten. Uitstekende verbindingen via het openbaar vervoer en goed bereikbaar vanaf de luchthaven. De ideale keuze voor zowel zakenreizen als vakantie.
Wifi gratuit, espace Internet, parking, équipements de réunion, transports en commun et facilité d'accès à l'aéroport font de cet hôtel un lieu idéal pour les voyageurs d'affaires et les touristes.

Op 5 minuten met de metro vanaf de treinstations Gare de l'Est en Gare du Nord. De stations Anvers en Pigalle liggen direct voor het hotel. Het hotel beschikt over 68 kamers met airconditioning en gratis draadloos internet.
A 5 mn en métro de la Gare de l'Est et de la Gare du Nord, les stations Anvers et Pigalle vous déposeront au pied de l'hôtelqui propose à la réservation 68 chambres climatisées avec Wifi offert.

Dit hotel is goed bereikbaar vanaf de grote snelwegen en ligt in de nabijheid van diverse openbaarvervoermogelijkheden. Het hotel is volledig rookvrij en heeft 70 kamers, een bar, een overdekt parkeerterrein en gratis draadloos internet.
Bien desservi par les transports publics et permettant d'accéder rapidement aux principales autoroutes, cet hôtel entièrement non-fumeur dispose de 70 chambres, d'un bar, d'un parking couvert et d'un accès WIFI gratuit.

Het hotel is eenvoudig te bereiken vanaf alle grote snelwegknooppunten en diverse openbaarvervoersmiddelen. Dit hotel in Europese stijl is een slimme keuze voor zakenreizigers en vakantiegangers. Het heeft gratis internet, satelliet-tv in alle kamers en een populair buffetrestaurant met Chinese en westerse gerechten.
Cet hôtel de style européen est un choix avisé pour les voyageurs d'affaires et de loisirs et dispose d'un accès Internet gratuit, de la TV par satellite dans toutes les chambres et d'un restaurant buffet chinois et occidental.

Vanaf juli 2012 met airconditioning en gratis draadloos internet 'Superior'-kamer met twee eenpersoonsbedden 'Superior'-kamer voor 1 of 2 personen met twee eenpersoonsbedden (1 x 2 m), minibar met frisdrank, kapspiegel, flatscreen-tv, espresso- en theeapparaat, telefoon, föhn, douche of bad.
Climatisation et WIFI gratuit dès juillet 2012 Chambre supérieure avec 2 lits individuels Chambre Supérieure lits jumeaux 1 ou 2 pers, lits 100 x 200 cm, minibar avec boissons sans alcool, miroir de maquillage, écran plat, machine à expresso/thé, téléphone, sèche-cheveux, douche/baignoire.

Voor een uitmuntend begin van de dag wordt het ontbijt geserveerd vanaf 6:30. Vervolgens kunt u aan de slag in een van onze vergaderruimten met draadloos internet.
Pour bien démarrer la journée, le petit déjeuner est servi dès 6 h 30. Mettez-vous ensuite au travail dans l'une de nos salles de conférence avec accès Internet Wifi.

Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de RN12. Het hotel heeft 49 kamers met airconditioning, gratis draadloos internet, 24-uurs bar " Rendez-vous" en gratis eigen parkeergelegenheid.
Nous proposons à la réservation 49 chambres climatisées avec connexion WIFI offerte. L'hôtel dispose d'un bar " Rendez-vous" ouvert 24h/24 et d'un parking fermé gratuit.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen A10 en A83 en biedt 68 kamers met airconditioning en gratis draadloos internet.
Accessible facilement depuis l'autoroute A10 et A83, nos 68 chambres sont climatisées et disposent d'un accès Wifi offert.