Traduction de «internet en bubbelbad » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft 198 kamers met supersnel internet, 3 eet- en drinkgelegenheden , 5 conferentie/vergaderzalen, een Club lounge, zakencentrum, temperatuurgeregeld zwembad, bubbelbad, sauna, stoombad, fitnessruimte en ondergrondse parkeerfaciliteiten.
L'hôtel compte 198 chambres avec accès Internet haut débit, 3 lieux de restauration et 5 salles de conférence et réunion. Salon Club, centre d'affaires, piscine à température contrôlée, bain bouillonnant, sauna, bain de vapeur, salle de gym et parking souterrain.

'Superior'-spa 1 queensize bed Moderne, ruime en afgeschermde kamer aan de achterzijde van hotel voor maximale privacy. De kamer beschikt over een queensize bed, bubbelbad, grote lcd televisie en draadloos internet.
Chambre Supérieure Spa avec lit Queen Size Moderne, spacieuse et cachée à l'arrière de l'hôtel pour plus d'intimité, la chambre comprend lit Queen Size, salle de bains avec baignoire à remous, grande TV LCD et accès Internet sans fil.

Standard Spa met 1 queensize bed Een ruime kamer met een queensize bed, bubbelbad, betaalzenders, draadloos internet en koffie- en theefaciliteiten.
Chambre Spa Standard avec lit Queen Size Une chambre spacieuse avec un lit Queen Size, baignoire à remous, TV payante, Internet sans fil et cafetière/théière.

Suite Suite met airconditioning, tweepersoonsbed, designerinrichting, tapijtloze vloer, minibar, tv met satellietzenders, rechtstreekse telefoonlijn, draadloos internet, bubbelbad en een haardroger in de badkamer.
Suite Suite avec climatisation. Lit double, décoration moderne et sol sans tapis, minibar, TV avec chaînes satellite, ligne de téléphone directe, WIFI, bain bouillonnant et sèche-cheveux dans la salle de bain.

Geniet van superieure faciliteiten, speciale thee/koffie, badjassen, slippers, gratis internet, welkomstchocolaatjes, mineraalwater, tijdschriften, krant en bubbelbad.
Prestations de qualité : thé/café gourmet, peignoirs, pantoufles, accès Internet gratuit, chocolats de bienvenue, eau minérale, magazines, journal et baignoire spa.

Gratis draadloos internet, panoramavenster, bubbelbad en open haard.
WIFI gratuit, fenêtre panoramique, bain bouillonnant et cheminée.

Junior Suite 1 kingsize bed Suite met airconditioning, 1 kingsize bed, 55 inch kabeltelevisie, mini hifisysteem, eigen kluis, föhn, minibar, internet en bubbelbad
Suite Junior avec 1 lit king-size Suite avec climatisation, lit King Size, TV 55" avec chaînes câblées, mini chaîne Hi-Fi, coffre-fort individuel, sèche-cheveux, minibar, Internet et baignoire avec bain bouillonnant

Suite met tweepersoonsbed en een slaapbank Suite met airconditioning, een tweepersoonsbed en dekbed, tweepersoonsslaapbank, flatscreentelevisie, draadloos internet, iHome dock, koffie- en theefaciliteiten, minibar, Nespresso apparaat, badkamer met bubbelbad, föhn, badjassen en slippers.
Suite avec 1 lit double et sofa Suite climatisée, équipée d'un lit double avec couette et d'un canapé deux places, écran plat, wifi, station iHome, plateau de courtoisie, minibar, machine Nespresso. Salle de bain avec jacuzzi, sèche-cheveux, peignoirs, chaussons.

Elk paviljoen heeft een oppervlakte van 68 m² en is voorzien van een bubbelbad, een Nespressomachine, airconditioning, gratis internet en gratis WiFi.
D'une superficie de 68 m², chaque pavillon climatisé dispose d'une baignoire spa, d'une machine à café Nespresso ainsi que de connexions Internet et Wifi gratuites.

Alle accommodaties in het Chateau Star River Apartment Hotel zijn voorzien van gratis vast internet, een bubbelbad en een zithoek.
Tous les logements disposent d'une connexion Internet par câble gratuite, d'une baignoire spa et d'un coin salon.