Traduction de «internationale skigebied » (Néerlandais → Français) :

Apart Bella Mira ligt op een rustige locatie in Laret in het internationale skigebied Samnaun-Ischgl, het grootste skigebied van de oostelijke Alpen.
L'Apart Bella Mira se situe dans le paisible village de Laret, au cœur du domaine skiable international de Samnaun-Ischgl, le plus vaste des Alpes orientales.

Dit etablissement ligt in het Hameau des Eucherts, op loopafstand van de pistes van het internationale skigebied La Rosière.
Situé dans le hameau des Eucherts, cet établissement se trouve à quelques minutes de marche des pistes du domaine skiable international de la Rosière.

Het uitstekende internationale skigebied van Piancavallo biedt een moderne en dynamische sfeer, vol van activiteit.
La station de ski de classe mondiale de Piancavallo propose un cadre moderne et dynamique et de nombreuses activités.

Het La Casa Roja Hostel bevindt zich op 30 km van de internationale luchthaven van Santiago en op 2 uur rijden van het skigebied Valle Nevado.
La Casa Roja Hostel se trouve à 30 km de l'aéroport international de Santiago et à 2 heures de route de la station de ski Valle Nevado.

One Niseko Resort Towers beschikt over ruime kamers met uitzicht op de bergen, een kitchenette en een balkon. De accommodatie verzorgt een gratis pendeldienst naar het skigebied Niseko Moiwa en de internationale wintersportplaats Annupuri, op 10 minuten rijden van het complex.
L'établissement One Niseko Resort Towers propose un service de navettes gratuites qui circulent toutes les 10 minutes à destination du domaine skiable de Niseko Moiwa et du domaine skiable international d'Annupuri. L'établissement vous propose des chambres spacieuses bénéficiant de vues sur la montagne et dotées d'une kitchenette et d'un balcon.

Arrowtown en de internationale luchthaven van Queenstown bevinden zich beide op minder dan 20 minuten rijden en skigebied Coronet Peak ligt op 30 minuten rijden.
En voiture, l'aéroport international de Queenstown et Arrowtown sont accessibles en 20 minutes tandis que vous pourrez rejoindre le domaine skiable Coronet Peak en 30 minutes.

Het Aktiv Hotel Elan ligt in het schilderachtige Wildschönautal, op 2 km van het skigebied Schatzberg. Het beschikt over een spa met een binnenzwembad, een wijnbar, een zonneterras en een restaurant, dat Tiroolse en internationale gerechten serveert.
Situé dans la vallée pittoresque de Wildschönau, à 2 km du domaine skiable de Schatzberg, l'Aktiv Hotel Elan possède un espace spa avec piscine intérieure, un bar à vin, une terrasse bien exposée et un restaurant servant des plats tyroliens et internationaux.

Hotel Olympia ligt 1580 meter boven de zeespiegel, naast de hellingen van het skigebied Axamer Lizum, en het beschikt over een skischool, waar u skispullen kunt huren, een disco en een restaurant, dat Oostenrijkse en internationale gerechten serveert.
Situé à 1 580 mètres d'altitude, au pied des pistes du domaine skiable d'Axamer Lizum, l'Hotel Olympia possède une école de ski avec service de location de skis, une discothèque et un restaurant servant une cuisine autrichienne et internationale.

Het skigebied Shymbulak ligt op 30 minuten rijden en de internationale luchthaven van Almaty ligt op 15 km afstand van het hotel.
La station de ski de Shymbulak est accessible en 30 minutes en voiture. Enfin l'aéroport international d'Almaty se trouve à 15 km du Ritz-Carlton, Almaty.

Het biedt verfijnde Zwitserse en internationale gerechten. De dichtstbijzijnde lift naar het skigebied Männlichen ligt op slechts 150 meter afstand.
Les remontées mécaniques les plus proches, permettant de rejoindre le domaine skiable de Männlichen, se trouvent à seulement 150 mètres.