Traduction de «internationale luchthaven liszt » (Néerlandais → Français) :

De internationale luchthaven Liszt Ferenc bevindt zich op slechts 10 km afstand.
L'aéroport international Liszt Ferenc est à seulement 10 km.

De internationale luchthaven Liszt Ferenc ligt op 16 km van het pand en tegen een toeslag is er een pendeldienst beschikbaar.
L'aéroport international de Budapest-Ferenc Liszt est implanté à 16 km. Un service de navette est disponible moyennant des frais supplémentaires.

Voor een toeslag kunt u gebruikmaken van een pendeldienst van en naar de internationale luchthaven Liszt Ferenc Boedapest (voorheen bekend als de internationale luchthaven Ferihegy).
Un service de navette depuis/vers l'aéroport international Liszt Ferenc de Budapest (anciennement Ferihegy) est par ailleurs assuré, moyennant des frais supplémentaires.

Tegen een toeslag kan er voor vervoer van en naar de luchthaven worden gezorgd. De rit naar de internationale luchthaven Liszt Ferenc duurt 40 minuten.
Un service de navette aéroport est assuré moyennant un supplément. L'aéroport international de Budapest-Ferenc Liszt se trouve à moins de 40 minutes en voiture.

Privévervoer van/naar de luchthaven is tegen een toeslag beschikbaar en de internationale luchthaven Liszt Ferenc is met de auto in minder dan 40 minuten te bereiken.
Sur demande et moyennant des frais supplémentaires, l'établissement organise un service privé de transfert à destination de l'aéroport international de Budapest-Ferenc Liszt, accessible en 40 minutes de route.

Het Nyerges Hotel Termál Superior beschikt over een eigen thermale bron. Het ligt in Monor, op 18 km van de internationale luchthaven Liszt Ferenc.
Bénéficiant de sa propre source thermale, le Nyerges Hôtel Termál Superior est situé à Monor, à 18 km de l'aéroport international Liszt Ferenc.

U kunt bovendien gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten van het pension. Pension Oswaldo ligt op slechts 25 minuten rijden van de internationale luchthaven Liszt Ferenc en op ongeveer 20 minuten rijden van het centrum van Boedapest.
Un barbecue est également disponible sur place. En voiture depuis l'Oswaldo Panzió, vous rejoindrez l'aéroport international Liszt Ferenc en seulement 25 minutes et le centre de Budapest en 20 minutes environ.

De accommodaties bevinden zich dicht bij metrostations en het treinstation Nyugati ligt op ongeveer 2 km afstand. De internationale luchthaven Liszt Ferenc bevindt zich op 18 km van het Budapest Centrooms Apartment - Dohány utca.
Vous rejoindrez des stations de métro à proximité immédiate, la gare de Budapest-Nyugati à 2 km ainsi que l'aéroport international de Budapest-Ferenc Liszt à 18 km.

Op verzoek en voor een toeslag kan er een pendeldienst worden geregeld naar de internationale luchthaven Liszt Ferenc, die op 20 km afstand ligt.
Un service de navette vers l'aéroport international Ferenc Liszt, à 20 km, peut-être organisé sur demande et moyennant un supplément.

Het centrum van Boedapest is via de snelweg M3 in 15 minuten te bereiken, en de Hungaroring en de internationale luchthaven Liszt Ferenc liggen op 20 minuten met de auto.
Le centre de Budapest est accessible en 15 minutes par l'autoroute M3, tandis que le circuit de Hungaroring et l'aéroport international de Liszt Ferenc se trouvent à 20 minutes en voiture.