Vertaling van "interieurs met strakke " (Nederlands → Frans) :

De kamers in het Hotel Furano Natulux hebben interieurs met strakke lijnen en kleurcontrasten.
Les chambres de l'Hotel Furano Natulux affichent des lignes épurées et des couleurs contrastées.

De kamers van de HOT_elarnia Hotel and Spa hebben een wit interieur met strakke lijnen.
Des massages pourront également vous être dispensés. Les chambres sont décorées en harmonie avec le style du HOT_elarnia Hotel Spa, dans des couleurs blanches aux lignes épurées.

Het hotel biedt een stijlvol interieur met moderne kroonluchters, een spel van contrasterende kleuren en strakke, glanzende meubels.
Il affiche des intérieurs design faits de lustres modernes, d'un jeu de couleurs contrastées et d'un mobilier brillant et élégant.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van strakke witte interieurs, gratis WiFi en een geweldig uitzicht over de Indische Oceaan.
Dotées d'une connexion Wifi gratuite, les chambres élégantes affichent des intérieurs agréables blancs et offrent une vue imprenable sur l'océan Indien.

De meeste kamers zijn ingericht in een moderne, strakke stijl, maar er zijn ook een aantal kamers met een traditioneel Oekraïens interieur met antiek meubilair en schilderijen.
La plupart sont décorées dans un style high-tech, tandis que certaines affichent une décoration traditionnelle ukrainienne, avec un mobilier et des peintures d'époque.

De traditionele, romaanse voorgevel van Hotel Cordón staat in contrast met het strakke, moderne interieur.
La traditionnelle façade romanesque de l'hôtel contraste avec son intérieur moderne et raffiné.

Het strakke interieur van Ateneo is tot stand gekomen dankzij een met zorg geplande renovatie van het 18e eeuwse pand.
La décoration élégante des intérieurs de l'hôtel est rendu possible par la rénovation minutieuse du bâtiment du XVIIIe siècle.