Traduction de «interieurs hebben » (Néerlandais → Français) :

De interieurs hebben hebben plafonds met houten balken, betegelde vloeren en een eenvoudige inrichting.
Elles présentent des plafonds aux poutres apparentes, des sols carrelés et une décoration simple.

De interieurs hebben stenen muren, plafonds met houten balken en rustiek meubilair.
Les intérieurs affichent des murs en pierre, des poutres apparentes au plafond et un mobilier rustique.

Interieurs hebben traditionele invloeden die een huiselijke sfeer toevoegen.
Les intérieurs présentent des touches traditionnelles qui rendent l'ambiance accueillante.

De interieurs hebben licht gekleurde stoffen en houten details. Er is een zithoek met een bank, een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Le coin salon comprend un canapé, une télévision à écran plat et une station d'accueil pour iPod.

De moderne interieurs hebben rustgevende neutrale kleuren en warme verlichting.
Présentant un éclairage chaleureux, les chambres contemporaines sont décorées dans des couleurs neutres apaisantes.

Wandel door de indrukwekkende gangen en kamers van La Casa Grande, die hun historische interieur hebben behouden.
Parcourez, émerveillé, les superbes halls et les salles de La Casa Grande, qui a conservé ses intérieurs d'époque.

De appartementen met houten interieurs hebben elk een balkon met uitzicht op het berglandschap.
Les appartements, qui présentent un intérieur en bois, sont dotés d'un balcon offrant une vue sur les montagnes.

De rustieke appartementen met houten interieur hebben een keuken met eethoek en een aparte slaapkamer.
Les appartements de style rustique présentent un intérieur boisé. Ils comprennent une chambre séparée et une cuisine avec un coin repas.

De moderne accommodaties van het Intérieurs-Cour hebben een eigen badkamer en een compleet uitgeruste keuken met magnetron en kookplaten.
Présentant un décor moderne, les hébergements de l'Intérieurs-Cours comprennent une cuisine entièrement équipée avec four micro-ondes, plaques de cuisson et salle de bains privative.

De eigentijdse kamers van Hotel Luzeiros hebben trendy paars, beige of rood interieur met witte vloeren. Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op zee, airconditioning en kabeltelevisie.
Les chambres de l'hôtel Luzeiros disposent d'un décor contemporain dans les tons violet, beige et rouge et aux sols blancs. Toutes sont dotées d'un balcon avec vue sur la mer, de la climatisation et d'une télévision par câble.