Vertaling van "interieur en beschikken " (Nederlands → Frans) :

Alle accommodaties van het Charisma Suites hebben witgekalkte muren en een geheel wit interieur. Ze beschikken allemaal over een flatscreen-tv met satellietzenders en een iPod-dock.
Présentant des murs blanchis à la chaux et une décoration entièrement blanche, tous les logements du Charisma Suites disposent d'une télévision par satellite à écran plat et d'une station d'accueil pour iPod.

De ruime kamers met airconditioning of ventilator hebben een Aziatische interieur en beschikken over een eigen balkon met een zithoek.
Dotées d'un ventilateur ou de la climatisation, les chambres spacieuses au décor asiatique possèdent un balcon privé avec un coin salon.

De stijlvolle kamers hebben een klassiek Thais interieur. Ze beschikken over airconditioning en zijn ingericht met elegante, teakhouten meubels.
Les chambres élégantes et climatisées de l'établissement sont dotées d'un mobilier chic en teck et décorées dans un style thaïlandais classique.

De accommodaties liggen in een prachtige tropische omgeving en zijn voorzien van airconditioning en minimalistische interieurs. Ze beschikken over een flatscreen-tv, een dvd-speler, een haardroger en badjassen.
Situé au sein de paysages tropicaux, les hébergements climatisés sont dotés d'un intérieur minimaliste, d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD, d'un sèche-cheveux et de peignoirs.

Deze zelfstandige appartementen liggen in het oude centrum van Koblenz, op slechts 1,5 km van het treinstation Koblenz-Lützel. Ze hebben moderne interieurs en beschikken elk over een flatscreen-tv en een volledig uitgeruste keuken.
Dotés d'un intérieur moderne, d'une télévision à écran plat et d'une cuisine entièrement équipée, les appartements indépendants du Boardinghaus Koblenz Altstadt se trouvent dans la vieille ville de Coblence, à moins d'1,5 km de la gare ferroviaire de Coblence-Lucelle.

De lichte, van airconditioning voorziene kamers hebben een wit interieur en beschikken over een flatscreen-tv met kabel- of satellietzenders, koffie- en theefaciliteiten en een haardroger.
Présentant des intérieurs blancs, les chambres climatisées et lumineuses comprennent une télévision par câble et satellite à écran plat, un plateau/bouilloire et un sèche-cheveux.

De kamers in deze religieuze accommodatie hebben klassieke interieurs en beschikken elk over een flatscreen-tv, airconditioning en een eigen badkamer.
Aménagées dans un style classique, les chambres de cet établissement religieux disposent d’une télévision à écran plat, de la climatisation et d’une salle de bains privative.

De kamers in het Parisi hebben moderne interieurs en beschikken elk over een minibar en een eigen badkamer.
Décorés dans un style moderne, les hébergements de l'hôtel Parisi disposent d'un minibar et d'une salle de bains privative.

De accommodaties hebben moderne of traditionele Samoaanse interieurs, en beschikken elk over een eigen badkamer met een douche en een gemeubileerde patio.
Si vous souhaitez un peu plus de luxe, vous apprécierez les suites de l'établissement. Tous les logements arborent un décor contemporain ou traditionnel des îles Samoa.

De kamers in The Princesa Insolente Hostel - Pucón hebben een houten interieur en beschikken over een eigen badkamer.
Les chambres du The Princesa Insolente Hostel - Pucon présentent un intérieur en bois et une salle de bains privative.