Vertaling van "interessante plaatsen " (Nederlands → Frans) :

Alle interessante plaatsen om te bezoeken vindt u op loopafstand en u kunt elke dag beginnen met een uitgebreid ontbijt.
Vous pourrez visiter les sites touristiques à pied et commencer chaque journée avec un copieux petit-déjeuner.

U wordt aangeraden met de auto te komen zodat u de meest interessante plaatsen in het gebied kunt bezoeken.
Il est préférable de posséder un véhicule afin de visiter les sites les plus intéressants de la région.

Het personeel helpt u graag met het uitzoeken van bezienswaardigheden en interessante plaatsen in de stad.
Le personnel se fera un plaisir de vous suggérer des sites et lieux d'intérêts de la ville.

Met de auto bent u binnen een paar minuten in interessante plaatsen zoals Conversano en Castellana Grotte.
Des endroits intéressants comme Conversano et Castellana Grotte se trouvent également à une courte distance.

Het Mec Hotel vormt een ideale en luxe uitvalsbasis voor excursies in de omgeving. Zo kunt u in de buurt van het hotel interessante plaatsen als Pompeii en Herculaneum bezoeken, evenals de grot van Pertosa en de vele mooie stadjes aan de schitterende Amalfikust.
Cet hôtel luxueux constitue un point de départ idéal pour des excursions dans les environs. Vous trouverez à proximité des sites intéressants comme Pompéi, Herculanum et les grottes de Pertosa, ainsi que de nombreuses villes attrayantes situées sur la magnifique côte amalfitaine.

In de omgeving kunt u vele interessante plaatsen bezoeken, zoals Gordes, op 22 km afstand, Avignon, op 53 km, St-Rémy-de-Provence en Les-Baux-de-Provence, op 60 km afstand.
Vous pourrez également visiter de nombreux sites d'intérêt dans la région, notamment Gordes, à 22 km, Avignon, à 53 km ou encore St-Rémy-de-Provence et Les-Baux-de-Provence, à 60 km.

De eigenaars van het pension kunnen uitstapjes naar het Nationaal Park Kornati voor u organiseren en adviseren u graag over andere interessante plaatsen die een bezoek waard zijn.
Des excursions à destination du parc national de Kornati peuvent être organisées par les propriétaires, qui seront aussi enchantés de vous conseiller des sites d'intérêt à visiter.

De accommodatie ligt op 2 km van het Palais des Festivals de Cannes en van de Rue d'Antibes, een populaire winkelstraat in Cannes. Enkele van de vele interessante plaatsen in de buurt van Cannes zijn Mougins, op 15 minuten rijden, en Grasse, op 20 minuten rijden.
L'établissement se trouve à 2 km du Palais des festivals et des congrès et de la rue d'Antibes, une célèbre rue commerçante de Cannes. Il existe de nombreux sites intéressants à visiter autour de Cannes, notamment Mougins, à 15 minutes de route, et Grasse, à 20 minutes.

Roggerli ligt op slechts 10 kilometer van het centrum van Luzern. Het is het ideale uitvalspunt voor excursies naar de bergen, op het meer, en vele andere interessante plaatsen in Zwitserland.
L'hôtel Roggerli se trouve à dix kilomètres du centre de Lucerne et est le lieu idéal pour faire des excursions en montagne, sur le lac ou dans de nombreux autres lieux d'intérêt du centre de la Suisse et du pays.

De BB kan wandeltochten en excursies naar interessante plaatsen of trips per jeep op onverharde wegen voor u organiseren.
Le Bed Breakfast peut organiser des randonnées et des excursions vers des sites d'intérêt, ou des circuits en véhicules tout-terrain.