Vertaling van "inrichting met bedden " (Nederlands → Frans) :

Standard kamer met tweepersoonsbed Kies een comfortabele kamer met een eigentijdse inrichting, hoogwaardige bedden en gratis thee- en koffiefaciliteiten.
Chambre Standard avec 1 lit double Optez pour une chambre confortable à la décoration contemporaine offrant une literie de qualité et un plateau de courtoisie à disposition.

'Superior'-kamers met 2 bedden die kunnen worden samengevoegd, niet-roken Grote comfortabele 'Standard'-kamer met aan elkaar te klikken bedden en moderne inrichting. Gratis draadloos internet, flatscreen-tv met Freeview-kanalen, föhn, laptopkluis, strijkplank, thee-/koffiefaciliteiten. Niet-roken.
Chambres Supérieure non-fumeurs avec 2 lits combinables Grande chambre Standard non-fumeur, confortable, avec lits combinables, décor contemporain, WIFI, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, coffre pour ordinateur portable, nécessaire de repassage, théière/cafetière.

'Standard'-kamer met aan elkaar te klikken bedden, niet-roken Grote comfortabele 'Standard'-kamer met aan elkaar te klikken bedden en moderne inrichting. Gratis draadloos internet, flatscreen-tv met Freeview-kanalen, föhn, laptopkluis, strijkplank, thee-/koffiefaciliteiten. Niet-roken.
Chambre standard non-fumeurs avec lits combinables Grande chambre Standard non-fumeur, confortable, avec lits combinables, décor contemporain, WIFI, TV à écran plat avec chaînes Freeview, sèche-cheveux, coffre pour ordinateur portable, nécessaire de repassage, théière/cafetière.

Standard'-kamer, 2 queensize bedden De 'Standard'-viersterrenkamer met twee queensize bedden heeft donsdekbedden en kussens, moderne inrichting en voorzieningen, platte lcd-tv's in de meeste kamers, Foxtel, betaalfilms en overal draadloos en kabelinternet.
Chambre standard 2 lits doubles Chambre Standard 4 étoiles avec deux lits Queen Size, couettes et oreillers en plumes douillets, meubles et équipements modernes, TV LCD ultraplat (dans la plupart des chambres) avec chaînes Foxtel et films à la demande, Internet filaire et Wifi.

Elke kamer is voorzien van een hoogwaardige, exclusieve inrichting voor optimaal comfort, met uitzicht over de stad of baai, comfortabele bedden, Smart TV, minibar, kluis, föhn en instelbare airconditioningHet hotel beschikt over 2 exclusieve Junior suites met grote terrassen en bubbelbaden, met een weergaloos uitzicht, mooie inrichting en warmte.
Equipées de meubles du plus grand confort et de haute qualité, nos chambres donnent toutes sur la ville ou sur la baie. Lits confortables, Smart TV, minibar, coffre, sèche-cheveux et climatisation individuelleL'hôtel possède 2 suites Junior uniques avec terrasse et bain bouillonnant.

De kamers van het ibis hotel hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van een flatscreen tv, gratis WiFi en comfortabele bedden.
Les chambres de l'hôtel ibis ont une décoration moderne ainsi que TV à écran plat, accès WIFI gratuit et lits confortables.

De 'Superior'-kamers beschikken over een of twee queensize bedden, balkon en een mooie, moderne inrichting en biedt de moderne reizigers alles wat ze nodig hebben
Les chambres Supérieure disposent d'un ou deux lits Queen Size, d'un balcon et sont aménagées dans un style contemporain.

Suite met 2 kingsize bedden Ervaar superieur comfort met exclusief luxe Mercure beddengoed in deze kamer van 72 m² met een moderne inrichting, Soundspot muziekstation, Nespresso apparaat en vele andere kleine details die van deze kamer uw optimale verblijfsomgeving maken.
Suite 2 lits kingsize Offrez-vous le grand confort d'une literie haut de gamme exclusive Mercure dans cette suite de 72m² à la décoration contemporaine, une station musicale Soundspot, une machine Nespresso et d'autres attentions pour les meilleures conditions de séjour.

Voorzien van comfortabele bedden met kussens van zachte veren, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, föhn, minibar en internettoegang 'Deluxe'-suite Gerenoveerde kamer met uitzicht op Oxford High Street en moderne inrichting.
Intelligemment équipées : lits confortables et oreillers en plume, climatisation, cafetière/théière, sèche-cheveux, minibar et accès Internet Suite Deluxe Surplombant Oxford High Street et rénovée dans un style contemporain.

Alle 156 kamers zijn volledig gerenoveerd en beschikken over een eigentijdse inrichting en nieuwe bedden die een aangename nachtrust garanderen.
Les 156 chambres ont été entièrement rénovées selon un design contemporain et comprennent des lits neufs pour des nuits tranquilles.