Traduction de «inrichting is chic » (Néerlandais → Français) :

De inrichting is chic te noemen. Daarnaast biedt elke kamer een privébadkamer met een föhn en een douche.
Chacune possède une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux et d'une douche.

De inrichting is chic en modern.
Ils présentent un intérieur chic et moderne.

U kunt hier genieten van een zeer ontspannen vakantie. De kamers van het Montis Resort hebben een stijlvolle inrichting met chic meubilair en bieden een panoramisch uitzicht op de bergen.
Vous y passerez des vacances relaxantes. Outre leur design élégant, les chambres de la résidence sont munies d'un mobilier superbe et offrent une vue panoramique sur la montagne.

Chic Aribau biedt een appartement met airconditioning en een moderne en aantrekkelijke inrichting, en ligt op loopafstand van het treinstation Gracia, de wijk Gracia en La Pedrera van Gaudi.
Situé à quelques minutes de marche de la gare et du quartier de Gracia ainsi que de La Pedrera de Gaudi, l'appartement climatisé Chic Aribau affiche une décoration moderne et attrayante.

De lichte kamers van het Lapepa Chic BB hebben een minimalistische, witte inrichting met rode accenten.
Les chambres lumineuses du Lapepa Chic BB sont décorées dans un style minimaliste, avec des tons blancs et rouges.

De elegant ingerichte kamers hebben een eigentijdse inrichting, met een Chic, Fashion of Fresh-thema.
Les chambres sont élégamment décorées dans un style contemporain, avec un thème chic, branché ou agréable.

Dit 5-sterrenhotel ligt tegenover de Union-gebouwen. Het hotel in het centrum van Pretoria beschikt over een elegante inrichting met marmeren vloeren en chic meubilair.
Situé dans le centre de Pretoria face aux Union Buildings, le Sheraton Pretoria Hotel est un établissement 5 étoiles élégamment conçu avec un sol en marbre et un mobilier chic.

Alle moderne appartementen hebben een balkon, een chic en moderne inrichting, een flatscreen-tv, speakers met Bluetooth-connectiviteit en een iPod-dock.
Tous ses hébergements modernes allient une décoration chic et contemporaine. Ils disposent d'une télévision à écran plat, de haut-parleurs avec la connectivité Bluetooth, d'une station d'accueil pour iPod et d'un balcon.