Vertaling van "inrichting in witte en crème " (Nederlands → Frans) :

De kamers hebben een moderne inrichting in witte en crème tinten.
Les chambres présentent une décoration moderne dans des tons blancs et crème.

Het appartement heeft een blauw-witte inrichting en witte houten meubels.
Décoré en bleu et blanc, l'appartement est doté d'un mobilier en bois blanc.

De appartementen van het Geilo Gaarden hebben een elegante inrichting in de kleuren crème en bruin.
Les appartements du Geilo Gaarden sont élégamment décorés dans des tons crème et brun.

Dit ruime en stijlvolle appartement is voorzien van traditionele details, zoals een betegelde vloer en een stijlvolle inrichting in wit en crème tinten.
Cet appartement spacieux et élégant présente des éléments décoratifs traditionnels, tels que du carrelage et une décoration élégante dans des tons blanc et crème.

De ruime suites hebben een klassieke inrichting in de kleur crème, parketvloeren, hoge plafonds en een knusse zithoek.
Présentant une décoration classique aux tons crème et disposant de parquet, ces suites spacieuses sont dotées de hauts plafonds et d'un coin salon confortable.

Deze charmante, geluiddichte appartementen zijn voorzien van natuurstenen muren en een traditionele inrichting in wit en crème.
Ces charmants appartements insonorisés sont dotés de murs en pierres apparentes et d'une décoration traditionnelle dans des tons blancs et crème.

Het hotel biedt ruime, rolstoeltoegankelijke accommodaties, een ontbijtbuffet en een elegant restaurant. Alle kamers van het YoHo - The Young Hotel hebben een eigentijdse inrichting in stijlvolle oranje-, crème- en grijstinten.
Occupant une villa de la fin du XIXe siècle, il dispose de chambres spacieuses accessibles en fauteuil roulant, propose un petit-déjeuner buffet et possède un restaurant élégant. Ses chambres de style contemporain sont décorées dans d'agréables nuances d'orange, de gris et de crème.

De ruime suites van het Nar hebben een smaakvolle inrichting met witte meubels en een parketvloer.
Dotées de parquet, les suites spacieuses du Nar sont décorées avec goût et pourvues d'un mobilier blanc.

Alle bungalows met airconditioning hebben een inrichting met witte en pastelkleuren, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een overdekt en niet-overdekt eetgedeelte.
Décorés dans des tons pastel et blancs, les bungalows climatisés sont équipés d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD et de coins repas intérieurs/extérieurs.

Elke ruime suite met airconditioning heeft een minimalistische inrichting in witte en lichtgrijze tinten en een zithoek met een open haard.
Affichant un décor minimaliste dans des tons blancs et gris clair, chaque suite spacieuse et climatisée comporte un coin salon avec une cheminée.